From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as the club members run away from trabas, they can hear him yelling from behind them that the winnsbrügge-westerlings had desecrated the grave of the pharaoh and died of the curse.
als die clubmitglieder vor trabas fliehen, brüllt er ihnen hinterher, die winnsbrügge-westerlings hätten das grab des pharaos geschändet und sind am fluch gestorben.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in a manuscript of winnsbrügge-westerling, daniel finds behind the plate in the tower room, the club experienced the old pasture, what they need the holy grail.
in einem manuskript von winnsbrügge-westerling, das daniel hinter einer platte im turmzimmer findet, erfährt der club der alten weide, wofür sie den gral brauchen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in addition, the members of the old willow learn of a secret wall full of mystery, apparently - was hidden somewhere in the house of anubis winnsbrügge westerling - along with the grail.
außerdem erfahren die mitglieder des clubs der alten weide von einer geheimen wand voller rätsel, die offenbar - zusammen mit dem gral - irgendwo im haus anubis von winnsbrügge westerling versteckt wurde.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
they ask him about horus (in a secret museum department where there also happens to be a picture of the winnsbrügge-westerlings) - whereupon he shows them a picture of the eye of horus.
sie fragen ihn in einer geheimen museumsabteilung, in der sich auch ein bild der winnsbrügge-westerlings findet, nach horus, woraufhin er ihnen ein bild vom horusauge zeigt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: