Results for woanders translation from English to German

...oder spam woanders...
...oder spam woanders...

oder woanders besser?
oder woanders besser?

ich bin jetzt woanders.
ich bin jetzt woanders.

oder liegt es ganz woanders ???
oder liegt es ganz woanders ???

hab ich schon woanders geschrieben.
hab ich schon woanders geschrieben.

oder liegt der fehler woanders?
oder liegt der fehler woanders?

windkraft ja, aber bitte woanders!
windkraft ja, aber bitte woanders!

alles, das woanders nicht reinpasst.
alles, das woanders nicht reinpasst.

"getötet wird normalerweise immer woanders.
"getötet wird normalerweise immer woanders.

::.. wir sind woanders #3 :: 2009 / 2010 ..::
::.. wir sind woanders #3 :: 2009 / 2010 ..::

hier notieren, was andere woanders sagen.
hier notieren, was andere woanders sagen.

das wichtigste argument liegt jedoch woanders.
das wichtigste argument liegt jedoch woanders.

ich habe auch woanders noch nichts gegenteiliges gehört.
ich habe auch woanders noch nichts gegenteiliges gehört.

yuni ist in pemuteran geboren und war noch nie woanders.
yuni ist in pemuteran geboren und war noch nie woanders.

die anleger haben keine alternative, ihr geld woanders anzulegen.
die anleger haben keine alternative, ihr geld woanders anzulegen.

und die können sich die spiele auch nicht woanders her bestellen.
und die können sich die spiele auch nicht woanders her bestellen.

in ullapool, in istanbul oder ganz woanders in dieser vielfältigen welt.
in ullapool, in istanbul oder ganz woanders in dieser vielfältigen welt.

im studio (ich glaube, wir haben das woanders schon mal):
im studio (ich glaube, wir haben das woanders schon mal):

der campingchef war aber dann nicht da ???deshalb sind wir woanders gefahren.
der campingchef war aber dann nicht da ???deshalb sind wir woanders gefahren.

langeweile ist woanders, hier werden sie nach allen regeln der kunst verfuehrt.
langeweile ist woanders, hier werden sie nach allen regeln der kunst verfuehrt.