Results for workdirectory translation from English to German

the workdirectory
das arbeitsverzeichnis

· regularly defragment the harddrives containing your workdirectory and your images.
· defragmentieren sie regelmäßig die festplatte mit ihrem arbeitsverzeichnis und ihren bildern.

· program settings > installation : move the workdirectory to a faster harddrive
· programm-einstellungen > installation : verschieben sie das arbeitsverzeichnis auf eine schnellere festplatte

the codedcolor database consists of a set of files found in the workdirectory\data folder.
die codedcolor datenbank besteht aus einer gruppe von dateien im ordner arbeitsverzeichnis\daten .

· the workdirectory can be moved in the tools > program settings > installation panel.
· das arbeitsverzeichnis kann in die tools > programm-einstellungen > installation -kartei verschoben werden.

3. browse to the export directory workdirectory\backup and double click on the file files.xml
3. blättern sie zum export-verzeichnis arbeitsverzeichnis\backup and klicken sie doppelt auf dateien.xml

all database relevant files from workdirectory\data are then copied to a folder beneath workdirectory\backup .
alle datenbank-relevanten dateien unter arbeitsverzeichnis\daten werden dann in einen ordner unter arbeitsverzeichnis\backup kopiert, einschließlich der datenbankdefinitions-dateien und der einstellungen im editor, die als binäre dateien gespeichert werden.

in the given time interval, the database files.bin is written from memory to the folder workdirectory\data .
die datenbank files.bin wird in dem vorgegebenen zeitintervall vom arbeitsspeicher in das verzeichnis arbeitsverzeichnis\data gespeichert.

whenever you terminate codedcolor, a backup of the last correct database file is made in the workdirectory\backup folder, before the current changes are written to the disk.
wenn sie codedcolor beenden, wird eine sicherungskopie der letzten korrekten datenbankdatei unter arbeitsverzeichnis\backup abgelegt, bevor die letzten Änderungen auf die festplatte geschrieben werden.

apart from a number of application files copied to your c:\programfiles folder, the installer writes some standard file association keys into your registry and creates a workdirectory which contains among others:
nebst einer anzahl von programmdateien, die in das verzeichnis c:\programme kopiert werden, werden einige programminformationen in die registry geschrieben. es wird ein arbeitsverzeichnis angelegt, dass unter anderem folgendes beinhaltet:

2. the database and organization data is stored in the so called workdirectory, default: c:\documents&settings\allusers\codedcolor (may be changed after installation)
2. die datenbank und organisatorische daten werden in einem so genannten arbeitsverzeichnis gespeichert, standardgemäß unter c:\dokumenteundeinstellungen\allusers\codedcolor (diese einstellung kann nach der installierung geändert werden)