Results for working experience: translation from English to German

working experience:
arbeitserfahrung:

working experience abroad
berufserfahrung im ausland

sectors of working experience (year 2011)
beschäftigung (das jahr 2011)

- initial working experience in commercial law
- erste berufserfahrung im allgemeinen wirtschaftsrecht

minimum one (1) year working experience preferred.
(opcional)

...who have already working experience in a diving base.
.. bereits über erfahrungen auf einer tauchbasis verfügen.

one of the key issues is the lack of working experience.
eines der schlüsselprobleme ist die fehlende arbeitserfahrung.

* at least 2 years working experience on these topics
* mindestens 2 jahre berufserfahrung als berater (w/m) im utilities-umfeld.

* working experience in the area of software development, quality and testing
* working experience in the area of software development, quality and testing

basic knowledge in economics; working experience within the supply chain
betriebswirtschaftliche grundkenntnisse, tätigkeit in einer supply chain

exchange of the working experience when organising the work of public employment service.
austausch von praktischen erfahrungen bei der organisation der arbeit der Öffentlichen arbeitsverwaltung.

a minimum of 3 years working experience in accountancy, preferably in western companies
buchhaltungserfahrung von mindestens 3 jahren, wünschenswert in den westlichen gesellschaften

highly qualified and motivated staff with long working experience guarantee first class service.
hochqualifizierte, engagierte mitarbeiter mit langjähriger erfahrung garantieren einen erstklassigen service.

working experience worldwide, also possible in combination with bachelor/master/phd thesis
arbeitserfahrung im ausland, auch in kombination mit bachelor/master/phd arbeit

i have working experience in marketing and information and in organizational work. i have also been a teacher.
arbeitserfahrung habe ich von marketing, informatik und organisationsarbeit gesammelt. als nebenverdienst habe ich als lehrerin gearbeitet.

after his studies in agricultural science and working experience in this field he took courses in theology.
nach studien der agrarwissenschaft und beruflicher tätigkeit in diesem bereich belegte er theologische kurse.

carl gustaf göransson has extensive working experience in business development and leading an international sales operation.
carl gustaf göransson hat umfangreiche berufserfahrungen in der geschäftsentwicklung und im führen einer internationalen vertriebsorganisation.

20 years of professional working experience in various german enterprises from the industry of electrical engineering and electronics
20 jahre berufserfahrung in deutschen unternehmen der elektro- und elektronik-branche

the specific risks to which they may be exposed are often aggravated beause of their lack of working experience.
die spezifischen risiken, denen sie ausgesetzt sind, erhöhen sich häufig aufgrund ihrer mangelnden erfahrung mit ihrer arbeitsumwelt.

to promote training, proficiency and participation as well as mutual recognition of working experience, qualifications and diplomas;
aus- und weiterbildung, berufliches können, mitspracherecht und die gegenseitige anerkennung von berufserfahrung und berufsabschlüssen müssen gefördert werden;