From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they are wrongdoers.
denn sie sind gewiß unrecht-begehende.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god knows the wrongdoers.
und allah ist allwissend über die unrecht- begehenden.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they are wrongdoers. 3:129
3:129 und allah geh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, we were wrongdoers.”
ja, wir haben unrecht getan.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god knows well the wrongdoers.
und allah ist allwissend über die unrecht-begehenden.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we have indeed been wrongdoers!’
gewiß, wir sind ungerecht gewesen."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed, we have been wrongdoers!’
ja, wir haben unrecht getan.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, we have been wrongdoers."
gewiß, wir waren unrecht-begehende!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god lets the wrongdoers go astray.
doch allah läßt die ungerechten in die irre gehen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, he does not like wrongdoers.
er liebt ja die nicht, die unrecht tun.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
its people are indeed wrongdoers.’
ihre bewohner pflegen unrecht-begehend zu sein.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, wrongdoers do not succeed."
gewiß, den ungerechten wird es nicht wohl ergehen."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the wrongdoers shall never prosper."
gewiß, den ungerechten wird es nicht wohl ergehen."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed, its people have been wrongdoers."
ihre bewohner tun ja unrecht.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mit “wrongdoers” kommt bereits das 6. album raus.
mit “wrongdoers” kommt bereits das 6. album raus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he must be a wrongdoer."
er gehört wahrlich zu den ungerechten."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting