Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wti modified peptide
wti-modifiziertes peptid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- wti crude oil price.
- wti rohöl preis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* wti - world tribunal on iraq
* mittelalter im irak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the rome session of the wti followed others in brussels, london,
pripet, in der hoffnung, dort schutz zu finden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oil prices at coastal areas of the us were closer to brent than to wti.
für den export würden jedoch pipelines fehlen, daher sei wti derzeit günstiger als brent.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the next day, the wti price had dropped further, to less than 66usd/bbl.
am nächsten tag war der wti-preis weiter gefallen, auf weniger als 66usd/bbl. erst später, im januar 2015, stoppte der preisverfall auf einem niveau unter 45usd/bbl, bevor er wieder leicht zu steigen begann.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the wti is a global leader among academic institutes focused on the legal, economic and political aspects of international trade regulation.
das wti ist eines der weltweit führenden akademischen institute, das sich mit der regulierung des internationalen handels in hinblick auf rechtliche, ökonomische und politische aspekte befasst.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
some 7% of all government contracts handed out by eu member states go to swiss firms, according to wti research.
laut dem wti werden rund 7 prozent aller aufträge der eu-staaten an schweizer firmen vergeben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, one of the best known methodologies is that used by the imf in calculating the apsp (average petroleum spot price), an unweighted average of brent, dubai and wti prices, the latter being the american price.
eine der bekanntesten methoden ist beispielsweise die des iwf, wenn er den so genannten apsp berechnet (average petroleum spot price, der einen nicht gewogenen mittelwert der kurse der rohölsorten brent, dubai fateh und wti darstellt, das den amerikanischen preis bildet).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: