Results for yelled translation from English to German

yelled
schreien

i yelled.
ich habe sie angebrüllt.

who yelled?
wer hat geschrien?

he yelled at her.
er brüllte sie an.

4"kelly!" mom yelled.
4„kelly!", rief mama.

"give him air!" someone yelled.
»gebt ihm sauerstoff!« rief jemand.

- yelled at me to go fsoshnik.
- schrie mich an fsoshnik gehen.

clarke yelled "what is your name?"
clarke brüllte: »wie heißen sie?«

"listen!" hisao yelled pleading.
"hören sie!", schrie hisao flehend.

“what are you doing?”, he yelled.
„was machst du da?“, schrie er.

i'm sorry i yelled at you.
es tut mir leid, dass ich dich angeschrien habe!

everyone yelled when a goal was scored.
alle johlen, wenn ein tor fällt.

"asuka!" he yelled, "are you okay?!"
"asuka!", rief er, "geht es dir gut?!"

tom yelled loud enough for everyone to hear.
tom schrie so laut, dass es jeder hören konnte.

she screamed and yelled, and cursed some more.
sie kreischte und schrie und fluchte noch mehr.

"do it!" giles yelled over the commotion.
„tu es!" übertönte giles das chaos.

the men yelled, “come on, we can do this!
die männer schrien “los schon, wir können das!

but we yelled that the revolutionary party was necessary.
die lage war damals so, dass die faschisten, die ehemaligen kriegshetzer, auf der strasse in der defensive waren.

"shinji!" she yelled angrily; cutting him off.
"shinji!", schrie sie ihn zornig an und schnitt ihm das wort ab.

they kept on following us, pushed us and yelled at us.
sie folgten uns immer weiter, stießen uns und schrien uns an.