Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yigit does not have any international ranking points.
yigit hat keine internationalen rankingpunkte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at heimspiel 2011, tamer yigit will again present the idea and concept of these theatre production.
im rahmen von heimspiel 2011 stellt tamer yigit idee und konzept dieser theaterproduktion noch einmal vor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
← (english) rezidor announces yigit sezgin as global director of sales & marketing
← (deutsch) (english) rezidor announces yigit sezgin as global director of sales & marketing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this campaign was prepared under the management of the teacher nurgül yigit by the pupils and is to teach the habit of reading to the children.
diese kampagne wurde unter der direktion von der lehrerin nurgül yigit von den schülern vorbereitet und soll den kindern die gewohnheit des lesens beibringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* sdbm: some versions of unix excluded ndbm due to licensing issues, so in 1987 ozan yigit produced this public-domain clone.
; sdbm: aufgrund von der lizenzbedingungen wurde ndbm aus einigen unix-versionen entfernt und seit 1987 durch den public-domain-klon sdbm von ozan yigit ersetzt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
among the composers who have dedicated works to them are ivo petric (slovenia), chiel meijering (the netherlands), bruno strobl (austria), nico huijbregts, gerard beljon, sinta wullur (the netherlands), matthias grimminger (germany), andreas kunstein (germany), yigit kolat, gökçe altay (turkey) and anna la berge (u.s.a.). duo mares has performed in the netherlands, germany, belgium, austria, turkey, slovenia and luxembourg. esra pehlivanli teaches at the ghent conservatory in belgium and marko kassl at the detmold academy of music in germany.
das duo mares konzertierte in den niederlanden, in deutschland, belgien und Österreich, in der türkei, in slowenien und luxemburg. esra pehlivanli unterrichtet am hogeschool gent conservatorium in belgien und marko kassl an der hochschule für musik detmold in deutschland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: