Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my man
du bist mein mann
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my life.
du bist mein leben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my god!
du bist mein gott!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my #1.
you are my #1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my brother
nein nein wir können beste freunde seine
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my obsession.
ich bin von dir besessen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my only luck!
du bist mein einz'ges glück!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my bishop."
ich bin in der wüste. darum sind sie mein bischof."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"you are my light"
"changing heights"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but you are my sister
du bist doch meine schwester
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are my fate.
weil du mein schicksal bist. perché sei il mio destino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my main enemy!
you are my main enemy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charming, you are, my dear.
du bist entzückend, meine liebe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my heart it sits
you are my heart it sits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my favorite girl ever.
you are my favorite girl ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
29 o lord, you are my lamp.
29 denn du, herr, bist meine leuchte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the film "you are my africa.
der film „du bist mein afrika.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are my heaven on earth
hol'n wir uns den himmel auf erden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowing you are my secret love.
als zerreißt es mein herz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boyz ii men - you are my everything
boyz ii men - for the love of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: