Results for you are not willing to do something translation from English to German

to be willing to do something
bereit sein etwas zu tun

then we are also willing to do something for them.
so sind wir dann auch bereit mehr für sie tun.

but you are not willing!
aber ihr wollt nicht

as we are not willing to...
as we are not willing to...

if you are not then do something today!
wenn sie nicht so etwas zu tun noch heute!

we are not willing to trust you
das fass brauchst du nicht zu kaufen

fall in a sleep you are not willing to wake from.
falle in einen schlaf, aus dem du nicht mehr aufwachen möchtest.

they depend on relationships and are willing to do something to keep them.
sie sind auf beziehungen angewiesen und bereit, etwas für deren erhalt zu tun.

if you are not willing, be damned."
wenn du nicht gekommen wärst...

but if you are tempted to do something more active than...
wenn sie dennoch etwas mehr aktivität...

this is something we are not willing to risk.
dieses risiko wollen wir nicht eingehen.

it is a price we are not willing to pay!
den sind wir nicht bereit, zu bezahlen!

"okay, promise me you are going to do something," al asks.
ich bin, verdammt noch mal, doch kein model", spuckt er aus.

target audience not willing to pay
die zielgruppe mag nicht zahlen

due to this we are not willing to present a link page.
wird hier auf eine linkpräsentation verzichtet.

i'm not willing to take that risk.
ich bin nicht bereit, dieses risiko einzugehen.

even so, we are not willing to go to war, and rightly!
aber wir sind zu recht nicht bereit, kriege zu führen!

• british companies are not willing to fold business in russia »»»
• eine neue radiosender fm business »»»

the commission has grasped this well and is showing itself willing to do something about this.
zum gleichen thema hat der kollege maccormick einen sehr wichtigen bericht über dreiseitige verträge und vereinbarungen erstellt.

this disadvantages companies who are not willing to accept the additional burden.
dadurch werden unternehmen benachteiligt, die diese zusätzliche belastung nicht eingehen wollen.