Results for you both translation from English to German

love you both
liebe euch beide

i love you both.
ich liebe euch beide.

hugs to you both!
hugs to you both!

i congratulate you both
alles gute für euch beide

and thank you both.
* und kümmere dich darum.

congratulations to you both!
herzlichen glückwunsch an euch beide!

> what do you both need...
> was braucht ihr beiden...

you both are so sweet
ihr seid beide so süß

i love you both very much.
ich habe euch beide sehr lieb!

may you both be happy!
möget ihr beide glücklich sein!

you both feel you've won.
sie fühlen sich beide als gewinner. okay.

go you both with our signs.
geht nur beide mit unseren zeichen hin.

many many kisses, love you both!
viele viele küsse , liebe euch beide !

"but i cannot save you both!"
»ich kann euch doch nicht alle beide retten.«

nice to see you (both) again.
nice to see you (both) again.

i've got something you both need.
ich habe etwas, was ihr beide braucht.

i just can't believe you both!
i just can't believe you both!

best wishes and good luck to you both.
liebe grüße und viel glück für sie beide.

how important is harmony to you both?
wie wichtig ist ihnen beiden harmonie?

aki nakanishi: thank you both very much.
aki nakanishi: herzlichen dank für das gespräch.