Results for you have in your program rolls for... translation from English to German

that you have in your home
that i wanna put in you (put in you)

imagine, you have access rights in your banking operations program.
imagine, you have access rights in your banking operations program.

what do you have in your backpack
ist deine schultasche schwer

give me what you have in your hand.
gib mir, was du in der hand hast.

what do you have in your pocket?
was hast du in deiner hosentasche?

show me what you have in your pocket.
zeig mir, was du in der tasche hast.

what do you have in your school-bag
was hast du in deiner schultasche und was nich

add the following reference in your program:
folgenden verweis in ihrem programm hinzufügen:

what's that thing you have in your hand?
was ist das, was du in deiner hand hast?

i would be proud to participate in your program.
i would be proud to participate in your program.

behind every switch number you define an entry point in your program.
hinter jedem schalter wird ein einsprungspunkt in dem programm definiert.

"what do you have in your right hand, moses?"
und was ist das da in deiner rechten, o mose?»

at your turn you ask for a card matching one you have in your hand.
wenn man dran ist, fragt man nach einer karte, die zu einer karte in der hand passt.

i couldn't find a specific destination in your program?
ich konnte in ihrem programm ein bestimmtes zielort nicht finden.

your safety depends upon the quality of that which you have in your pack.
ihre sicherheit hängt von der qualität der sachen ab, die sie in ihrem rucksack mittragen.

current balance - tells you how much money you have in your account.
aktueller kontostand – sagt ihnen, wie viel geld sie gerade auf dem konto haben.

this list should be usable for all operating systems that you have in your network.
das sollte natürlich für alle betriebssysteme im netz gleich gut funktionieren.

is that what you have in your directorate-general and in your private office?
haben sie die in ihrer generaldirektion und ihrem kabinett?

- what place does religion have in your relationship?
- welchen stellenwert hat der glaube in eurer beziehung?

2) of the following devices, please indicate which devices you have in your home.
2) bitte geben sie an, welche der folgenden geräte sie in ihrem haushalt besitzen.