Results for zone 1, zone 2 translation from English to German

zone 1 & zone 2
zone 1 & zone 2

zone 1
zone 1

zone 2 **
name: *

suitable for zone 1, zone 2, zone 21 and zone 22
geeignet für zone 1, zone 2, zone 21 und zone 22

hazardous area zone 1 / 21 zone 2 / 22 non-ex
betriebsanleitung für zone 1, 21, 2, 22

explosion-protected design for zone 1, zone 2, zone 21 and zone 22.
das seilzug-programm sh gibt es selbst-verständlich auch in explosionsgeschützter ausführung für zone 1, zone 2, zone 21 und zone 22.

all countries and areas not belonging to the zone 1, zone 2 and zone 3.
all countries and areas not belonging to zones 1, 2 or 3.

number of items zone 1* zone 2** zone 3** zone 4** zone 5 **
artikelanzahl zone 1* zone 2** zone 3** zone 4** zone 5**

number of plates: zone 1 (33 plates) / zone 2 (22 plates)
plattenzahlen: zone 1 (33 platten) / zone 2 (22 platten)

pumps: 2 pumps (1 x 11 kw zone 1 + 1 x 5,5 kw zone 2)
pumpen: 2 pumpen (1 x 11 kw zone 1 + 1 x 5,5 kw zone 2)

address: via tirreno 1 zone: cavallino
adresse: via tirreno 1 gebiet: cavallino

world’s first full hoist range for zone 1, zone 21 and zone 22
weltweit das erste komplette hebezeugprogramm für zone 1, zone 21 und zone 22

in zone 1, 13.5 kg/hr of starch are added, and in zone 2 10 kg/hr of sorbitol.
in zone 1 werden 13,5kg/h stärke zudosiert und in zone 2 10kg/h sorbitol.

12 site: not dangerous/zone 2/zone 1/zone 0; outdoors/indoors.
12standort: nicht gefährlich/zone 2/zone 1/zone 0; im freien/im raum.

the gravity x intrinsically safe camera is atex and iecex zone 1 and zone 2, as well as csa class 1, zone 1 (for us and canada).
die eigensichere kamera gravity x ist zugelassen für atex und iecex zone 1 und zone 2, sowie csa class 1, zone 1 (für usa und kanada).

the std dual chain hoist is optionally available in an explosion-proof version for zone 1, zone 21 and zone 22.
zone 1, zone 21 und zone 22 erhältlich.

environments (from zone 2; va-ladders only in zone 1).
gefährdeten bereichen (ab zone 2; zone 1 nur va-leitern)

additionally, t-series sensors offer an atex and iecex zone 0/1, zone 1, zone 2, zone 21 and zone 22 flameproof and increased safety certification for hazardous areas.
außerdem besitzen sie eine atex- sowie eine iecex-zertifizierung mit den zündschutzarten druckfeste kapselung und erhöhte sicherheit für den einsatz in zone 0/1, zone 1, zone 2, zone 21 und zone 22.

travelling within zone 2 with a zone 1 ticket may make you liable for a 20 euro fine.
wenn ihr mit einer fahrkarte für die zone 1 in der zone 2 fahrt, fallen 20 euro strafgebühr an.

projects (1) zones & areas (3)
verwandte artikel (3) stoffe kleiden räume