Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carton of unit pack
ΧΑΡΤΙΝΟΣ ΠΕΡΙΕΚΤΗΣ ΓΙΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΜΟΝΑΔΩΝ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
carton of 1 tube.
Κουτί του 1 σωληναρίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
carton of single pack
ΧΑΡΤΙΝΟ ΚΟΥΤΙ ΜΟΝΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carton of 12 sachets.
Κουτί των 12 φακελίσκων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
intermediate carton of multipack
ΕΝΔΙΑΜΕΣΟ ΚΟΥΤΙ ΓΙΑ ΠΟΛΥΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 syringe in a carton box
1 σύριγγα σε χάρτινο κυτίο
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
coated tablets in a carton.
1 mg champix επικαλυµµένα µε λεπτό υµένιο δισκία σε χάρτινο κουτί.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
outer carton of peelable blisters
Εξωτερικό κουτί αποσπώμενων κυψελών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blister (pvc/alu) in a carton
κουτί κυψέλη (pvc/αλουμινίου) σε κουτί
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each bottle is packed in a carton.
Κάθε φιάλη είναι συσκευασμένη εντός κουτιού.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nonafact consists of a carton containing:
Το nonafact αποτελείται από ένα κουτί που περιέχει:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
each strip is packed in a carton box.
Κάθε ταινία βρίσκεται συσκευασμένη μέσα σε χάρτινο κυτίο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each bottle will be contained within a carton.
Κάθε φιάλη είναι συσκευασμένη εντός κουτιού.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(aclar/pvc/alu) in a carton blister
blister (pvc/alu) σε χάρτινη συσκευασία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cartons of 30 sachets.
Κουτιά των 30 φακελλίσκων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cartons of 14 tablets:
Κουτιά των 14 δισκίων:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 30
Quality:
carton of 1 single pack (1vial/1pfs) , part of a carton with 15 single packs in a carton of 3x15 single packs
ΧΑΡΤΟΚΟΥΤΟ 1 ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ (1 ΦΙΑΛΙΔΙΟ/1 ΠΡΟΓΕΜΙΣΜΕΝΗ ΣΥΡΙΓΓΑ), ΜΕΡΟΣ ΠΟΛΥΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 15 ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΩΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΩΝ ΣΕ ΧΑΡΤΟΚΟΥΤΟ ΜΕ 3 x 15 ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
calendar blisters (with sun/moon symbols) in cartons of 14, 56 and 168 tablets perforated blisters in a carton of 100x1 tablets not all pack sizes may be marketed.
διάτρητες κυψέλες σε κουτί των 100x1 δισκίων Μπορεί να μην κυκλοφορούν όλες οι συσκευασίες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(aclar/pvc/alu) in a carton blister (aclar/pvc/alu) in a carton blister
blister (pvc/alu) σε χάρτινη συσκευασία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
calendar blisters (with sun/moon symbols) in cartons of 14, 56 and 168 tablets perforated unit-dosed blisters in a carton of 100x1 tablets not all pack sizes may be marketed.
ημερολογιακές κυψέλες (με σύμβολα ήλιος/φεγγάρι) σε κουτιά των 14, 56 και 168 δισκίων διάτρητες κυψέλες μονής δόσης σε κουτί των 100x1 δισκίων Μπορεί να μην κυκλοφορούν όλες οι συσκευασίες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: