Results for a head translation from English to Greek

a head injury
κρανιοεγκεφαλική κάκωση

you have a head injury.
Έχετε πάθει κάκωση της κεφαλής.

choice of a head of jurisdiction
Επιλογή βάσης διεθνούς δικαιοδοσίας.

they already have a head start.
Έχουν ήδη προπορευθεί.

binocular loupe with a head-band
διοπτρικός μεγεθυντικός φακός με διάταξη στερέωσης στην κεφαλή

a head of unit was appointed in may 2002.
Μία νέα εφαρµογή, η eudralink (eudrasafe ii) εφαρµόσθηκε επιτυχώς προκειµένου να επιτρέψει την ασφαλή παραλαβή κωδικοποιηµένων µηνυµάτων.

to assume the responsibilities of a head of household
αναλαμβάνω τα βάρη αρχηγού οικογενείας

assume the responsibilities of a head of household, to
αναλαμβάνω οικογενειακά βάρη

- if you get headaches or have had a head injury
- Εάν έχετε κεφαλαλγίες ή είχατε υποστεί κάκωση της κεφαλής

the premium will be fixed initially at 100 ecu a head.
Η πριμοδότηση θα καθοριστεί αρχικά σε 100 ecu ανά κεφαλή.

i can understand why you would have to take a head count.
Μπορώ να αντιληφθώ γιατί πρέπει να μετράτε τα άτομα.

this behaviour towards a head of state is improper and inappropriate.
Και αυτό δεν είναι ούτε σωστό, ούτε αξιοπρεπές, όταν αφορά έναν αρχηγό κράτους.

europe cannot adopt a head-in-the-sand policy.
Ευρώπη δεν μπορεί να υιοθετήσει πολιτική στρουθοκαμηλισμού. "

a head of state of a member state even recently visited havana.
Μάλιστα ο αρχηγός κράτους ενός κράτους μέλους επισκέφθηκε πρόσφατα την Αβάνα.

draw up a head of delegation report for the main african countries of origin.
Εκπόνηση έκθεσης του επικεφαλής της αντιπροσωπίας για τα κυριότερα αφρικανικά κράτη καταγωγής.

the conflict between reformers and conservative clergymen is increasingly coming to a head.
Η σύγκρουση μεταξύ των μεταρρυθμιστών και του συντηρητικού κλήρου οδηγείται όλο και περισσότερο σε κρίση.

- deputy to a principal scientific or technical officer or to a head of service.
Αναπληρωτής μόνιμου κύριου επιστη­μονικού ή τεχνικού υπαλλήλου ή προϊ αταμένου υπηρεσίας.

kosovo was without a head of state for 55 minutes monday after fatmir sejdiu stepped down.
Το Κοσσυφοπέδιο βρέθηκε χωρίς αρχηγό κράτους για 55 λεπτά τη Δευτέρα, μετά την παραίτηση του Φατμίρ Σεϊντίου.

should it be progressive, as spain hopes, proportional to wealth, or a head tax?
(Το Σώμα απόρριπτα την πρόταση ψηφίσματος)

‘integrated head restraint’ means a head restraint constituted by the upper part of the seat back.
«ενσωματωμένο προσκέφαλο», ένα προσκέφαλο που σχηματίζεται από το άνω μέρος του ερεισινώτου.