Results for a heart that loves is always young translation from English to Greek

a heart that is removed from the body of a person who has died is viable for only four hours.
Μια καρδιά, η οποία αφαιρείται από το σώμα ενός ατόμου που πέθανε, είναι βιώσιμη μόνο για τέσσερις ώρες.

it would seem that the general affairs council basically heeds the dictates of the heart; and we all know that love is blind, a condition which is hardly compatible with budgetary procedures. in budgetary matters we have to see things clearly.
Μία τελευταία έκκλη­ση, κύριε Πρόεδρε, αφορά αυτήν για την ελεύθερη και δίκαιη αγορά που θα πρέπει να επικρατεί προς το συμφέρον της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.

rare (in more than 1 in 10,000 patients but less than 1 in 1000 patients) • high pressure within the eyes, inflammation of the colored part of the eye, extensive inflammation of the eye; • skin cancer, cancer, cancer that affects the lymph system, malignant melanoma; • thyroid disorders; • protein in urine; •. reduction in blood platelets which increases risk of bleeding or bruising, reduction in blood cells which can cause weakness, bruising or make infections more likely; • chest pain, heart stops pumping, blockages in the arteries of the heart, fluid around the heart that can cause severe chest pain, heart problems that can cause shortness of breath or ankle swelling, sensation of heart beating rapidly; • hearing loss, buzzing; • inflammation of the pancreas which causes severe pain in the abdomen and back, inflammation that causes abdominal pain and diarrhoea, blockages of the intestine that cause nausea and vomiting, inflammation that causes pain on swallowing, indigestion, inflammation of the stomach which causes pain in the abdomen, nausea and vomiting; • extensive injury to the liver, abdominal symptoms (such as vomiting, indigestion, constipation), excess fat in the liver which can cause abdominal discomfort, fatigue and feeling unwell, stones in the gallbladder that can cause severe pain and fever, blood test shows changes in the way the liver is working; • inflammation that causes fever, skin rash, joint pain; • inflammation of the large intestine that causes fever, abdominal pain and cramping, constipation; • skin and deep tissue destruction caused by infection; • high blood level of calcium that is usually without symptoms but could cause abdominal pain, depression, weakness and kidney stones, low blood calcium that can cause tingling in the fingers and toes and muscle cramping; • abnormal muscle breakdown which can lead to kidney problems; • swelling in the back of the throat, fluid around the lungs that may cause shortness of breath, pain upon taking a deep breath; • inflammation of abdominal fat causing painful skin nodules; • a sac in the wall of a major artery, blockage of a heart valve usually without symptoms but may cause shortness of breath with exercise, chest pain and fainting, inflammation and clot of a vein, blockage of a blood vessel, sensation of heart beating rapidly; • multiple sclerosis, facial muscle weakness or paralysis.
170 • καρκίνος δέρματος, καρκίνος, καρκίνος που επηρεάζει το λεμφικό σύστημα, κακοήθες μελάνωμα • διαταραχές του θυρεοειδούς • πρωτεΐνη στα ούρα • ελάττωση του αριθμού των αιμοπεταλίων που αυξάνει τον κίνδυνο αιμορραγίας ή μωλώπων, ελάττωση του αριθμού των κυττάρων του αίματος που μπορεί να προκαλέσουν αδυναμία, μώλωπες ή να κάνουν τις λοιμώξεις πιο πιθανές. • πόνος στο στήθος, καρδιακή ανακοπή, αποφράξεις στις αρτηρίες της καρδιάς, υγρό γύρω από την καρδιά που μπορεί να προκαλέσει πόνο στο στήθος, καρδιολογικά προβλήματα που μπορεί να προκαλέσουν δύσπνοια ή οίδημα στους αστραγάλους, αίσθηση γρήγορου καρδιακού ρυθμού. • απώλεια μαλλιών, βούισμα. • φλεγμονή του παγκρέατος που προκαλεί σοβαρό πόνο στην κοιλιά και την πλάτη, φλεγμονή που προκαλεί κοιλιακό πόνο και διάρροια, αποφράξεις του εντέρου που προκαλούν ναυτία και έμετο, φλεγμονή που προκαλεί πόνο κατά την κατάποση, δυσπεψία, φλεγμονή του στομάχου που προκαλεί πόνο στην κοιλιά, ναυτία και έμετο. • εκτεταμένη βλάβη στο συκώτι, κοιλιακά συμπτώματα (όπως έμετος, δυσπεψία, δυσκοιλιότητα), υπερβολική ποσότητα λίπους στο συκώτι που μπορεί να προκαλέσει κοιλιακή δυσφορία, κούραση και αίσθημα ασθένειας, πέτρες στη χοληδόχο κύστη που μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό πόνο και πυρετό, αιματολογικοί έλεγχοι δείχνουν μεταβολές στη λειτουργία του ήπατος. • φλεγμονή που προκαλεί πυρετό, δερματικό εξάνθημα, πόνο άρθρωσης. • φλεγμονή του παχέος εντέρου που προκαλεί κοιλιακό πόνο και κράμπες, δυσκοιλιότητα, • καταστροφή του δέρματος και εν των βάθει ιστών που προκαλούνται από λοίμωξη. • αυξημένα επίπεδα ασβεστίου στο αίμα που είναι συνήθως χωρίς συμπτώματα αλλά θα μπορούσαν να προκαλέσουν πόνο στην κοιλιά, κατάθλιψη, αδυναμία και πέτρες στα νεφρά, μειωμένα επίπεδα ασβεστίου στο αίμα που μπορούν να προκαλέσουν μυρμήγκιασμα στα δάκτυλα του χεριού και του ποδιού και μυϊκές κράμπες. • παθολογική καταστροφή των μυών που μπορεί να οδηγήσει σε προβλήματα νεφρών. • οίδημα στο πίσω μέρος του λαιμού, υγρό γύρω από τους πνεύμονες που μπορεί να προκαλέσει δύσπνοια, πόνο όταν παίρνετε βαθιά ανάσα. • φλεγμονή του κοιλιακού λίπους που προκαλεί επώδυνα δερματικά οζίδια. • ένα σάκο στο τοίχωμα μιας μεγάλης αρτηρίας (ανεύρυσμα), στένωση καρδιακής βαλβίδας συνήθως χωρίς συμπτώματα αλλά που μπορεί να προκαλέσει δύσπνοια κατά τη διάρκεια της άσκησης, πόνο στο στήθος και λιποθυμία, φλεγμονή και θρόμβωση μίας φλέβας, απόφραξη ενός αιμοφόρου αγγείου, αίσθημα γρήγορου καρδιακού ρυθμού. • Σκλήρυνση κατά πλάκας, αδυναμία ή παράλυση των μυών του προσώπου. • σύνδρομο guillain - barré, (μυϊκή αδυναμία, παθολογική αίσθηση (αισθητικότητα), μυρμηγκίαση στους βραχίονες και στο άνω μέρος του σώματος) • διάτρηση του εντέρου • ηπατοσπληνικό Τ- cell λέμφωμα.