Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a policy of mobility
Η πολιτική κινητικότητας
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a policy of good neighbourliness
ΠΟΛιΤική κΑΛήσ ΓειΤΟνιΑσ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it is a policy of autosuggestion.
Πρόκειται για μια πολιτική αυθυποβολής.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
2. (non-interference).
2 - (Μη ανάμειξη).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a policy of joint responsibility.
Αυτή είναι μια πολιτική κοινής ευθύνης.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a policy of trans-communal cooperation
Μια piολιτική διακοινοτική συνεργασία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a policy of evaluation and forward planning
Πολιτική αξιολόγησης και μελλοντικών προοπτικών
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the enp is a policy of continuous engagement.
Η ΕΠΓ είναι μία πολιτική συνεχούς δέσμευσης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it has pursued a policy of nuclear disarmament.
Ακολούθησε μία πολιτική πυρηνικού αφοπλισμού.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
need for a policy of immigration for skilled labour
Η ανάγκη χάραξης μιας μεταναστευτικής πολιτικής για ειδικευμένο εργατικό δυναμικό
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we must implement a policy of naming and shaming.
Πρέπει να εφαρμόσουμε μία πολιτική κατονομασίας και μομφής.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a policy of wage moderation was again necessary this year.
Η πολιτική συγκράτησης των μισθών συνεχίστηκε κι αυτό το χρόνο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
parliament asks for a policy of peaceful solution of political
Ανάλυση ψηφοφορίας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it encourages the government to maintain a policy of non-interference in the democratic republic of congo (drc).
Ενθαρρύνει την Κυβέρνηση της Ουγκάντας να διατηρήσει την πολιτική της μη ανάμιξης στα εσωτερικά της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
postponement is a policy of delusion, a policy for depopulation.
Πρέπει λοιπόν να επιδιώξουμε μαζί με τα κράτη μέλη την επίτευξη αποτελεσμάτων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"a policy of subsidization in higher education is important,"
"Μια επιδοτημένη πολιτική στην τριτοβάθμια εκπαίδευση είναι σημαντική», είπε.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moldova has pursued a policy of economic reform since independence.
Από τότε που ανεξαρτοποιήθηκε, η Μολδαβία ακολουθεί μια πολιτική οικονομικής μεταρρύθμισης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bse problems - the united kingdom's policy of non-cooperation
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΗΣ esb - ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΜΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΗΝΩΜΕΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we demand a referendum, but it must be held under absolute guarantees of non-interference by indonesia.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it should serve as the basis for a policy of non-discrimination within the scope of the new partnership.
Θα αποτελεί τη βάση μιας πολιτικής χωρίς διακρίσεις, στα πλαίσια της νέας εταιρικής σχέσης.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: