Results for a row of translation from English to Greek

deal a row
Μοίρασμα μιας γραμμής

row of stakes
πασσαλοσειρά

try dealing a row of cards
Δοκιμάστε να μοιράσετε νέα γραμμή φύλλων

four-in-a-row
Τέσσερα στη σειρά

hide a row from this
Απόκρυψη μιας γραμμής από αυτό

moored inside a row
προσδεδεμένο στο μέσο μιας σειράς σκαφών

four-in-a-row manual
Εγχειρίδιο του Τέσσερα στη σειρά

rows of stomata
σειρές στομάτων

the worldwide economic crisis is like the falling of a row of dominoes.
Η παγκόσμια οικονομική κρίση έχει πάρει τον χαρακτήρα της πτώσης μιας σειράς από ντόμινο.

unique identification number of an analytical result (a row of the data table) in the transmitted file.
Αποκλειστικός αριθμός αναγνώρισης ενός αποτελέσματος ανάλυσης (μία σειρά του πίνακα δεδομένων) στον φάκελο που διαβιβάστηκε.

a row of the stochastic matrix gives the probability distribution for the next position of some particle currently in the state that corresponds to the row.
Μια σειρά του στοχαστικού πίνακα δίνει την κατανομή πιθανότητας για την επόμενη θέση κάποιου σωματιδίου επί του παρόντος στην κατάσταση που αντιστοιχεί στη σειρά.

an unidentified chinese journalist works close to a row of monitors in the galatsi olympic hall during the olympic table tennis competition last month. [afp]
Κινέζα δημοσιογράφος αγνώστων στοιχείων εργάζεται κοντά σε σειρά από οθόνες στο Ολυμπιακό Γυμναστήριο Γαλατσίου κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών αγώνων Επιτραπέζιας Αντισφαίρισης τον προηγούμενο μήνα. [afp]

in fact, the repeated use, two years in a row, of the flexibility instrument could be considered, wrongly in my opinion, to be a form of revision of the financial perspective.
Πράγματι, η επαναλαμβανόμενη χρησιμοποίηση, επί δύο συνεχόμενα έτη, του μέσου ευελιξίας μπορεί να θεωρηθεί, λανθασμένα κατά τη γνώμη μου, μια μορφή αναθεώρησης των δημοσιονομικών προοπτικών.

pipette a measured standard volume (15 µl is appropriate for 6 mm window diameter-scale up volume for larger windows) of the resuspended pellet and each dilution on a row of windows.
Σε μία σειρά φατνίων, φέρεται μετρημένος με σιφώνιο συγκεκριμένος όγκος (15 µl είναι αρκετός για φατνία με διάμετρο 6 mm – ο όγκος κλιμακώνεται προς τα άνω για μεγαλύτερα φατνία) του αιωρήματος του ιζήματος και κάθε αραίωση.