Results for aalborg translation from English to Greek

aalborg
Άλμποργκcity name (optional, probably does not need a translation)

aalborg, denmark
aalborg, Δανία

professor, aalborg university
professeur, université d'aalborg

17.08. aalborg denmark
17.08. Άαλμποργκ Δανία

conference in aalborg 21-22 november.
Διάσκεψη στο aalborg στις 21-22 Νοεμβρίου.

astrup bertelsen, mr jorn président fena aalborg
astrup bertelsen, mr jorn president fena aalborg

external examiner, universities of copenhagen and aalborg.
Εξωτερικός εξεταστής στα πανεπιστήμια της Κοπεγχάγης και του aalborg.

- extension and modernisation of the airport at aalborg.
- Επέκταση και εκσυγχρονισμός του αεροδρομίου του aalborg.

institute of develosment ard p1anning. university of aalborg.
Ινστιτούτο Ανάπτυξης και Προγραμ­ματισμού.

odense, aalborg and Århus: magistraten (the communal administration)
bundesanstalt für arbeit (Ομοσπονδιακό Γραφείο Εργασίας), nürnberg

the next europartnership will take place in aalborg in denmark on 8 and 9 june 2000.
Το επόμενο europartenariat θα πραγματοποιηθεί στο aalborg της Δανίας, στις 8 και 9 Ιουνίου 2000.

the pilot demonstration testing took place in gorredijk in the netherlands and aalborg, denmark.
,ε υγρό καθάρισ,α έτσι ώστε να ήταν piαρά ,ια piολλά υpiοσχό,ενη νέα τεχνολογία.

)carried out by the aalborg university centre for the national labour market authority, 1999.
Στη διοίκηση των λαϊκών ανώτερωνσχολών εκπροσωπούνται κατά κανόνα και οι τρεις αυτές ο�άδες και συνεπώς τα �αθή�ατά

the programme covers the municipalities of aalborg, aabybro, brønderslev, dronninglund, hals and sejlflod.
— βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος για δραστηριότη­τες που συνεπάγονται τη δημιουργία θέσεων απα­σχόλησης και για τις υποδομές.

its most famous international brand is absolut vodka but it also distributes a range of other spirits, such as aalborg aquavit
Το πλέον φημισμένο διεθνές εμπορικό της σήμα είναι η βότκα absolut, αλλά διανέμει επίσης μια σειρά άλλων αλκοολούχων ποτών, όπως τα μπίτερ aalborg aquavit

- post offices in aalborg, hjovring and bjerringbro - highways : 105.0 million d.kr.
ΔΚ - Ταχυδρομικά γραφεία aalborg, hjørring και bjerringbro

the target population of the campaign consists of all the local and regional authorities which had signed the aalborg charter.
Οι δραστηριότητες της εκστρατείας έχουν ως πληθυσμό στόχο το σύνολο όλων των τοπικών και περιφερειακών αρχών που έχουν υπογράψει το χάρτη του Άλμποργκ.

- further extension of the university of aalborg, extensions of technical schools and completion of the north sea centre at hirtshals.
- Συνέχιση της επέκτασης του πανεπιστημίου του aalborg , επέκταση τεχνι­ κών σχολών, και ολοκλήρωση του Κέντρου Βορείου Θαλάσσης στο hirtshals.

== the town of hadsund ==the town of hadsund is situated south of the city of aalborg, and north of the city of randers.
Το Χάντσουντ (hadsund) (Ράνας στα δανέζικα) είναι πόλη της Δανίας με 5.519 κατοίκους (1 Ιανουαρίου 2011).

five danish cities had a population equivalent of more than 150 000: aalborg, arhus, fredericia, copenhagen and odense.
Πέντε πόλεις της Δανίας είχαν ισοδύναμο πληθυσμό άνω των 150.000: aalborg, arhus, fredericia, Κοπεγχάγη και odense.