Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cranial nerve palsies, vocal cord paresis, and rare reports of severe hypersensitivity reactions have been reported during post-marketing surveillance of abraxane.
Παραλύσεις κρανιακών νεύρων, πάρεση φωνητικής χορδής και σπάνιες αναφορές σοβαρών αντιδράσεων υπερευαισθησίας έχουν αναφερθεί κατά την παρακολούθηση του abraxane µετά τη διάθεση στην αγορά.
common: cauda equina syndrome, convulsions, cranial nerve palsies, hypoesthesia, myelopathy, paresthesia, hemiplegia, numbness
Συχνές: σύνδρομο ιππουρίδας, σπασμοί, παρέσεις κρανιακών νεύρων, υποαισθησία, μυελοπάθεια, παραισθησία, ημιπληγία και μούδιασμα.
following intrathecal administration of depocyte, serious central nervous system toxicity, including persistent extreme somnolence, confusion, hemiplegia, visual disturbances including blindness, deafness and cranial nerve palsies have been reported.
Μετά την ενδορραχιαία χορήγηση του depocyte, έχει αναφερθεί σοβαρή τοξικότητα στο κεντρικό νευρικό σύστημα, που συμπεριλαμβάνει επίμονη οξεία υπνηλία, σύγχυση, ημιπληγία, διαταραχές της όρασης όπου περιλαμβάνεται η τύφλωση, κώφωση και πάρεση των εγκεφαλικών νεύρων.