Results for absatz translation from English to Greek

3.2.1. artikel 87 absatz 3 eg-vertrag
3.2.1. artikel 87 absatz 3 eg-vertrag

rückwaren gemäß artikel 185 absatz 2 buchstabe b) des zollkodex
rόckwaren gemδί artikel 185 absatz 2 buchstabe b) des zollkodex,

germany airports as defined in article 38 absatz 2 no of the luftverkehrszulassungsordnung vom 19.
ΓΕΡΜΑΝΙΑ Οι αερολιμένες που προσδιορίζονται στις παραγράφους 38 ΙΙ nr. 1 και 49 ΙΙ nr. 1 του νομοθετήματος luftverkehrszulassungsordnung vom 19.

germany entities transporting or distributing gas as defined in § 2 absatz 2 of the gesetz zur foerderung der energiewirtschaft vom 13.
ΓΕΡΜΑΝΙΑ Οι φορείς που μεταφέρουν ή διανέμουν αέριο σύμφωνα με το άρθρο 2 ΙΙ του νόμου gesetz zur foerderung der energiewirtschaft vom 13.

absatz 1 wird aufgehoben, sobald alle für die erteilung der ewg-betriebserlaubnis notwendigen vorschriften anwendbar sind."
"η παράγραφος 1 καταργείται εφόσον θα εφαρμοσθούν όλες οι αναγκαίες για την απονομή της κοινοτικής έγκρισης διατάξεις".

(1) diese diplome sind je nach dauer der durch sie abgeschlossenen ausbildung gemäß artikel 43 absatz 1 anzuerkennen.
(1) diese diplome sind je nach dauer der durch sie abgeschlossenen ausbildung gemδί artikel 43 absatz 1 anzuerkennen.

in german transfer von interventionserzeugnissen — anwendung von artikel 7 absatz 5 der verordnung (ewg) nr. 3149/92.
Στα γερμανικά transfer von interventionserzeugnissen — anwendung von artikel 7 absatz 5 der verordnung (ewg) nr. 3149/92.

in german butter, zur kennzeichnung und zur verwendung nach artikel 6 absatz 1 buchstabe a der verordnung (eg) nr. 1898/2005 bestimmt
στη γερμανική γλώσσα butter, zur kennzeichnung und zur verwendung nach artikel 6 absatz 1 buchstabe a der verordnung (eg) nr. 1898/2005 bestimmt

in german einfuhr zum zollsatz von 98 eur je tonne rohzucker der standardqualität in anwendung von artikel 24 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 950/2006.
στα γερμανικά einfuhr zum zollsatz von 98 eur je tonne rohzucker der standardqualität in anwendung von artikel 24 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 950/2006.

-ausfuhrlizenz, erteilt unter vorbehalt der besonderen massnahmen gemaess artikel 3 absatz 4 der verordnung (eg) nr. 1371/95,
-eksportlicens udstedt med forbehold af sζrforanstaltninger i henhold til artikel 3, stk. 4, i forordning (ef) nr. 1371/95,

in german frei von einfuhrabgaben (verordnung (eg) nr. 2007/2000, artikel 4 absatz 4), laufende nummer 09.4324
στα γερμανικά frei von einfuhrabgaben (verordnung (eg) nr. 2007/2000, artikel 4 absatz 4), laufende nummer 09.4324

in german „zucker zugeständnisse cxl“, zur raffination bestimmter rohzucker, eingeführt in anwendung von artikel 24 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 950/2006.
στα γερμανικά „zucker zugeständnisse cxl“, zur raffination bestimmter rohzucker, eingeführt in anwendung von artikel 24 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 950/2006.