Results for access data translation from English to Greek

access to data
Πρόσβαση στα δεδομένα

file access data unit
μονάδα δεδομένων πρόσβασης αρχείου

can't access data
Αδυναμία πρόσβασης στα δεδομένα

easily access all your data
Εύκολη πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα σας

data access key
κλειδί προσπέλασης δεδομένων

data access control
έλεγχος της πρόσβασης σε δεδομένα

it should be given enhanced means to access data.
Πρέπει να τις δοθούν περισσότερα μέσα για πρόσβαση σε δεδομένα.

gdadataproxy can't handle non random access data models
Το gdadataproxy δεν μπορεί να χειριστεί μη τυχαία πρόσβαση προτύπων δεδομένων

fourthly, expressly stipulate and limit the us departments which will be entitled to access data.
Τέταρτον, να καθορίζει ρητά και να περιορίζει τις υπηρεσίες των "ΠΑ που θα έχουν δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα.

furthermore, allowing the esrb to access data on individual institutions on reasoned request would also improve its effectiveness.
Επιπλέον, η παροχή άδειας στο ΕΣΣΚ για πρόσβαση σε δεδομένα που αφορούν μεμονωμένα ιδρύματα κατόπιν αιτιολογημένου αιτήματος θα βελτιώσει επίσης την αποτελεσματικότητά του.

it was important that everybody should have the right to access data concerning them, as well as the right to remove it.
Είναι σημαντικό να έχει κάθε άτομο το δικαίωμα πρόσβασης σε δεδομένα που το αφορούν αλλά επίσης το δικαίωμα διαγραφής τους.

four of the five groups have made available via free of charge web portals, some previously hard-to-access data.
Τέσσερις εκ των πέντε ομάδων έχουν καταστήσει διαθέσιμα μέσω δικτυακών πυλών χωρίς χρέωση, ορισμένα δεδομένα που προηγουμένως ήταν δύσκολο να αποκτήσει κανείς.

i assume that those members who want to access data bases will have to link up to these systems or establish links with the specific manager.
Υποθέτω ότι οι βουλευτές που θα θέλουν να αποκτήσουν πρόσβαση στις βάσεις δεδομένων θα πρέπει να συνδεθούν με τα συστήματα αυτά ή με τους συγκεκριμένους χειριστές.

a free and open access data policy for the sentinels through a free of charge licensing and online access scheme, subject to security aspects.
Ελεύθερη και ανοιχτή πολιτική για την πρόσβαση στα στοιχεία που θα προκύψουν από τις αποστολές «sentinel» μέσω ενός συστήματος δωρεάν αδειοδότησης και ηλεκτρονικής πρόσβασης, με την επιφύλαξη των θεμάτων ασφαλείας.

anyone has the right to access data that is related to them and entered in the sis ii and can also request the competent national authority to correct or delete their personal information.
Οποιοσδήποτε έχει δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα που τον αφορούν και καταχωρίστηκαν στο sis ii και μπορεί επίσης να ζητήσει από την αρμόδια εθνική αρχή τη διόρθωση ή τη διαγραφή προσωπικών του πληροφοριών.

however, it is good practice to access data collected directly from suppliers for the most relevant products supplied by them when possible, unless generic data are more representative or appropriate.
διαδικασίες δεύτερου επιπέδου), θα χρησιμοποιούνται κατά κύριο λόγο δεδομένα γενικού χαρακτήρα.61 Ωστόσο, μια καλή πρακτική είναι η πρόσβαση σε δεδομένα που έχουν συλλεχθεί απευθείας από προμηθευτές για τα πιο συναφή προϊόντα που προμηθεύουν οι ίδιοι, όπου αυτό είναι δυνατό, εκτός εάν τα δεδομένα γενικού χαρακτήρα έχουν πιο αντιπροσωπευτικό χαρακτήρα ή είναι πιο κατάλληλα.

(i) the operation phase (e.g. access, data handling, outreach, training and international cooperation activities).
την φάση λειτουργίας (π.χ. δραστηριότητες πρόσβασης, διαχείρισης δεδομένων, προβολής, κατάρτισης και διεθνούς συνεργασίας).

it requests the council to create rapidly the legal framework conditions — in areas such as market access, data protection and the protection of intellectual property — that are still necessary.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο υπογραμμίζει τη σημασία των συστημάτων διαχείρισης των μεταφο­ρών, ιδίως όσον αφορά τις αεροπορικές μεταφο­ρές.

issues become much more complicated if, while searching a computer or simply pursuing an investigation, a law-enforcement authority finds itself accessing or needing to access data located in one or more different countries.
Αυτά τα θέματα καθίστανται ακόμα πιο πολύπλοκα όταν, κατά τη στιγμή της έρευνας σε ηλεκτρονικό υπολογιστή ή απλής έρευνας, κάποιο όργανο εφαρμογής του νόμου διαπιστώνει ότι συμβουλεύεται δεδομένα που ευρίσκονται σε μια ή περισσότερες χώρες.

arcade (ampere remote control access data entry) is the interactive telematics system of the european commission, that has been developed by the directorate general for science, research and development.
Η υπηρεσία αναδιανομής value είναι εξειδικευμένο αποκλειστικό δίκτυο συμβουλευτικών κέντρων πριν από την ανάληψη δράσης, για την προσέγγιση των κοινοτικών δραστηριοτήτων eta στους πελάτες τους.