Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to achieve this:
Προς τούτο απαιτείται:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how to achieve this
Πώς θα το επιτύχουμε αυτό;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we must achieve this.
Αυτό είναι κάτι που πρέπει να το επιτύχουμε.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
what can csr achieve?
Τι μπορεί να πετύχει η ΕΚΕ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how to achieve improvements
Πως θα επιτευχθούν βελτιώσεις
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this can achieve something.
Και όμως μπορεί να κάνει κάτι.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
what will decoupling achieve?
Ποιος είναι ο κύριος στόχος της αποσύνδεσης;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to achieve this, cedefop:
Για την εκπλήρωση του σκοπού αυτού, το cedefop:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we have to achieve results.
Πρέπει να επιτύχουμε αποτελέσματα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
achieve decent work objectives;
στην επίτευξη των στόχων της αξιοπρεπούς εργασίας·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here we could achieve 35%.
eδώ θα μπορούσαμε να έχουμε ένα 35%.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
to achieve full market opening
επίτευξη του πλήρους ανοίγματος της αγοράς
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fingerprinting can help us achieve this.
Η λήψη των δακτυλικών αποτυπωμάτων βοηθά στο σκοπό αυτό.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
figure 4: solvit will achieve
Πίνακας 4: Το solvit θα πετύχει
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
changes to achieve political priorities
Αλλαγές για να υλοποιηθούν οι πολιτικές προτεραιότητες
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
only genuine participation can achieve this.
Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο με την πραγματική συμμετοχή.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to achieve european policy objectives;
να υλοποιηθούν οι πολιτικοί στόχοι που έχουν τεθεί σε ευρωπαϊκό επίπεδο,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) achieve universal primary education,
(2) η διασφάλιση πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης για όλους
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to achieve enhanced protection against reproduction.
ώστε να εξασφαλίζεται καλύτερη προστασία κατά της αναπαραγωγής.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: