From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acid reflux
παλινδρόμηση οξέος
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acid reflux disease
παλινδρόμηση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
better for your health
Ένδυση
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
contact your health care professional.
Επικοινωνήστε µε τον γιατρό ή τον φαρµακοποιό σας.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tomach acid reflux blurred vision
γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση θαμπή όραση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do you worry about your health?
ΟΟ ΟΟ ΟΟ ΟΟ ΟΟ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
gastrooesophageal reflux disease (acid reflux)
Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση (παλινδρόμηση οξέων)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just here to inquire about your health.
Είμαι εδώ μόνο για να ρωτήσω σχετικά με την υγεία σας.
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consult with your health care provider before you travel.
Συμβουλευθείτε τον γιατρό σας πριν ταξιδέψετε.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulcers in the digestive system, chronic stomach acid reflux
Έλκη του πεπτικού συστήματος, χρόνια γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antacids, used to treat heartburn or acid reflux, such as:
αντιόξινα, χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του αισθήματος πυρώσεως του στομάχου ή της γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indigestion, diarrhoea, acid reflux, irritation and /or ulceration of the throat and the mouth
Δυσπεψία, διάρροια, παλινδρόμηση οξέος, ερεθισμός και / ή εξέλκωση του φάρυγγα και του στόματος
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this tobacco product can damage your health and create dependency".
Αυτό το προϊόν καπνού μπορεί να βλάψει την υγεία σας και δημιουργεί εξάρτηση".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"this tobacco product can damage your health and create dependency".
Αυτό το προϊόν καπνού μπορεί να βλάψει την υγεία σας και να δημιουργήσει εξάρτηση».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pantoprazole was more effective than placebo and ranitidine at improving the symptoms of acid reflux.
Η παντοπραζόλη ήταν αποτελεσματικότερη από το εικονικό φάρμακο και τη ρανιτιδίνη στη βελτίωση των συμπτωμάτων της παλινδρόμησης οξέος.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in most patients, freedom from heartburn and acid reflux symptoms is achieved in 1 week.
Στους περισσότερους ασθενείς, απαλλαγή από τα συμπτώματα αισθήματος καύσου και παλινδρόμησης οξέος επιτυγχάνεται σε 1 εβδομάδα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acid-reflux symptom relief rates were largely independent of the initial gord stage.
Τα ποσοστά ανακούφισης από τα συμπτώματα παλινδρόμησης οξέος ήταν σε μεγάλο βαθμό ανεξάρτητα από το αρχικό στάδιο γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difficulty or pain when swallowing, chest pain, heartburn or acid reflux (esophagitis).
Δυσκολία ή πόνος κατά την κατάποση, πόνος στο θώρακα, αίσθημα καύσου (καούρα) ή παλινδρόμηση γαστρικού υγρού (οισοφαγίτιδα).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acid reflux disease (heartburn, pain or difficulty swallowing), flatulence/passing wind
Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση (καούρα, πόνος ή δυσκολία στην κατάποση), μετεωρισμός/αέρια
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medicines for stomach ulcer and acid reflux (e.g. omeprazole, lansoprazole or cimetidine)
φάρμακα για τη θεραπεία του έλκους στομάχου και της παλινδρόμισης οξέων (π.χ. ομεπραζόλη, λανσοπραζόλη ή σιμετιδίνη)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: