Results for acrid odor translation from English to Greek

acrid
δριμύς

odor-free
άοσμος

odor intensity
ένταση οσμής

peppers with acrid and burning taste
είδη της πιπεριάς με δριμεία και καυστική γεύση

urine odor abnormal
Μη φυσιολογική οσμή ούρων

rash, abnormal skin odor
Εξάνθημα, μη φυσιολογική οσμή του δέρματος

the substance decomposes on heating producing acrid fumes.
Η ουσία ενδέχεται να έχει επιπτώσεις στον επιπεφυκότα με αποτέλεσμα επιπε­φυκίτιδα.

on combustion, forms acrid smoke and irritat­ing fumes.
icsc 0163 και χλώριο — βλ. icsc 0126).

it has a characteristic hydrocarbon odor.
Έχει μια χαρακτηριστική οσμή υδρογονάνθρακα.

determination of odor (threshold odor)
Προσδιορισμός της οσμής (κατώφλι της οσμής)

mostly, the plants present a distinct odor.
Τα φυτά κυρίως, παρουσιάζουν μια χαρακτηριστική οσμή.

it is a colorless hygroscopic liquid with a strong odor.
Είναι υγρό υγροσκοπικό, άχρωμο με έντονη οσμή.

noise is not as black as oil, or as acrid as chemical waste; yet it is just as harmful, in condensed form.
Ο θόρυβος δεν είναι μαύρος όπως το μαζούτ, δεν έχει την οξύτητα των χημικών αποβλήτων, είναι, όμως, το ίδιο βλαβερός.

although residents have long noticed an odor, it was not considered a health threat.
Αν και οι κάτοικοι είχαν παρατηρήσει εδώ και καιρό μια μυρωδιά, δεν θεωρούσαν ότι αποτελεί απειλή προς την υγεία.

sulphur oxides are acrid, poisonous gases produced when fuel containing sulphur is burned. most of the sul­phur oxides come from plants for industrial purposes or for energy production that utilize coal or oil, since both these fuels contain sulphur as an impurity.
Σημειώθηκε ένα περαιτέρω βήμα προόδου όσον αφορά τον έλεγχο των οξειδίων του θείου διαμέσου της οδηγίας 80/779, η οποία θέσπισε οριακές τιμές για την ποιότητα του αέρα και τιμές οδηγούς για τα οξείδια του θείου και τα αιωρούμενα σωματίδια'7'.

(l) local issues (noise, vibration, odor, dust, visual appearance, etc.);
τοπικής εμβέλειας ζητήματα (θόρυβος, κραδασμοί, οσμές, σκόνη, οπτική εμφάνιση, κ.λπ.),