Results for advanced disease translation from English to Greek

advanced kidney disease
Πξνρσξεκέλν λεθξηθό λόζεκα ησλ λεθξώλ

cetuximab in combination with radiation therapy for locally advanced disease
Το cetuximab σε συνδυασμό με ακτινοθεραπεία για τοπικά προχωρημένη νόσο

overall survival in locally advanced disease by therapy sub-group
Συνολική επιβίωση σε τοπικά προχωρημένη νόσο ανά υποομάδα θεραπείας

patients with advanced disease may require a daily dose of 5 million iu.
Ασθενείς με προχωρημένη νόσο μπορεί να απαιτήσουν ημερήσια δόση 5 εκατομμυρίων ΔΜ.

no survival advantage could be shown for patients with locally advanced disease.
Δεν έχει δειχθεί όφελος επιβίωσης σε ασθενείς με τοπικά προχωρημένη νόσο.

10 table 2 overall survival in locally advanced disease by therapy sub-group
10 Ριζική προστατεκτοµή

xalkori was also investigated in one study in 53 ros1-positive patients with advanced disease.
Το xalkori διερευνήθηκε επίσης σε μια μελέτη με 53 ασθενείς θετικούς στην πρωτεΐνη ros1, οι οποίοι βρίσκονταν σε προχωρημένο στάδιο της νόσου.

fourteen patients treated with vandetanib, and 3 with placebo had unresectable locally advanced disease only.
Δεκατέσσερις ασθενείς που έλαβαν βανδετανίμπη και 3 που έλαβαν εικονικό φάρμακο είχαν μόνο ανεγχείρητη τοπικά προχωρημένη νόσο.

ninety-three of these patients had advanced disease that had not responded to other treatment.
Οι μελέτες δεν περιελάμβαναν ομάδα μαρτύρων (το targretin δεν συγκρίθηκε με άλλο φάρμακο ή με εικονικό φάρμακο).

one of these studies was in older patients (over 75) and in patients with advanced disease.
Σε μία από τις εν λόγω μελέτες μετείχαν ηλικιωμένοι ασθενείς (άνω των 75 ετών) και ασθενείς σε προχωρημένο στάδιο της νόσου.

--> more advanced disease shows more obvious symptoms or signs that can be detected on a physical examination.
Πιο προχωρημένη νόσο δείχνουν πιο εμφανή συμπτώματα ή σημεία που μπορεί να ανιχνευθούν σε μια φυσική εξέταση.

targretin is used in patients who have an advanced disease and have failed to respond to at least one other treatment.
Το targretin χρησιμοποιείται σε ασθενείς που βρίσκονται σε προχωρημένο στάδιο της νόσου και δεν αποκρίθηκαν σε τουλάχιστον μία προηγούμενη θεραπεία.

in advanced disease the initiation and continuation of macugen therapy should consider the potential for useful vision in the eye.
Σε προχωρημένη νόσο η έναρξη και η συνέχεια της θεραπείας με macugen θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη το ενδεχόμενο ανάκτησης/διατήρησης χρήσιμης όρασης.

progression-free survival and overall survival data for patients with locally advanced disease are summarised in the following tables:
Στοιχεία για την επιβίωση χωρίς επιδείνωση καθώς και για την συνολική επιβίωση για τους ασθενείς με τοπικά προχωρημένη νόσο παρουσιάζονται συνοπτικά στους ακόλουθους πίνακες:

fatal cases have been reported in patients with advanced disease, severe infections, severe neutropenia and other serious concomitant conditions.
Έχουν αναφερθεί θανατηφόρες καταλήξεις σε ασθενείς με νόσο προχωρημένου σταδίου, σοβαρές λοιμώξεις, σοβαρή ουδετεροπενία και άλλες σοβαρές συνυπάρχουσες καταστάσεις.

1 fatal cases have been reported in patients with advanced disease, severe infections, severe neutropenia and other serious concomitant conditions.
1 Θανατηφόρες καταλήξεις έχουν αναφερθεί σε ασθενείς με νόσο προχωρημένου σταδίου, σοβαρές λοιμώξεις, σοβαρή ουδετεροπενία και άλλες σοβαρές συνυπάρχουσες καταστάσεις.

in combination with radiation therapy for locally advanced disease, in combination with platinum-based chemotherapy for recurrent and/or metastatic disease.
σε συνδυασμό με ακτινοθεραπεία για τοπικά προχωρημένη νόσο σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία με βάση την πλατίνα για υποτροπιάζουσα ή/και μεταστατική νόσο.

two of these studies also compared leganto with other dopamine agonists (ropinirole in early-stage disease and pramipexole in advanced disease).
Σε δύο από τις εν λόγω μελέτες, το leganto συγκρίθηκε με άλλους αγωνιστές της ντοπαμίνης (ροπινιρόλη σε πρώιμο στάδιο της νόσου και πραμιπεξόλη σε προχωρημένο στάδιο της νόσου).

two prospective, single arm, open-label, uncontrolled phase ii studies were conducted in patients with haematological disease, the majority of whom had advanced disease.
Δύο προοπτικές μη συγκριτικές, ανοικτές, κλινικές μελέτες φάσης ΙΙ, έγιναν σε ασθενείς με αιματολογικές διαταραχές η πλειοψηφία των οποίων είχε προχωρημένη νόσο.

votrient is indicated in adults for the first line treatment of advanced renal cell carcinoma (rcc) and for patients who have received prior cytokine therapy for advanced disease.
Το votrient ενδείκνυται σε ενήλικες ως θεραπεία πρώτης γραμμής του προχωρημένου νεφροκυτταρικού καρκίνου (rcc) και για ασθενείς με προχωρημένη νόσο που έχουν προηγουμένως λάβει θεραπεία με κυτοκίνες.