Results for advanced simulation tools translation from English to Greek

a larger number of industries (in particular sme) can access simulation tools and testing facilities to produce better products and services.
Μεγάλος αριθμός βιομηχανιών (ιδίως ΜΜΕ) μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε εργαλεία προσομοίωσης και εγκαταστάσεις δοκιμών για την παραγωγή καλύτερων προϊόντων και υπηρεσιών.

it is a multimedia self tuition and simulation tool for smes drafted with the support of the european commission.
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑ.

in close cooperation with the buildings and construction sector addresses barriers to the wider use of ict modelling and simulation tools and other relevant applications that facilitate and assist compliance with applicable regulatory regimes governing buildings performance.
σε στενή συνεργασία με με τον κλάδο των κτιρίων και κατασκευών να αντιμετωπίσει τα εμπόδια στην ευρύτερη χρήση των εργαλείων ΤΠΕ για μοντελοποίηση και προσομοίωση, καθώς και άλλων σχετικών εφαρμογών που διευκολύνουν και επικουρούν τη συμμόρφωση με τα ισχύοντα κανονιστικά καθεστώτα που διέπουν τις επιδόσεις των κτιρίων.

the commission has developed a computer simulation tool, vecto, to measure co2 emissions from new vehicles.
Η Επιτροπή έχει αναπτύξει ένα εργαλείο προσομοίωσης με ηλεκτρονικό υπολογιστή, το vecto, για τη μέτρηση των εκπομπών co2 από τα νέα οχήματα.

research infrastructures are an essential part of rtd in nuclear science and technology and the radiological sciences, ranging in size from very large and expensive plant and laboratory networks to much smaller facilities such as databases, numerical simulation tools and tissue banks.
Οι ερευνητικές υποδομές αποτελούν ουσιαστική συνιστώσα της Ε&ΤΑ στην πυρηνική επιστήμη και τεχνολογία και τις ραδιολογικές επιστήμες, ποικίλλουν δε ως προς το μέγεθος από πολύ μεγάλα και ακριβά δίκτυα εγκαταστάσεων και εργαστηρίων μέχρι πολύ μικρότερες διευκολύνσεις όπως βάσεις δεδομένων, εργαλεία αριθμητικής προσομοίωσης και τράπεζες ιστών.

- modelling and simulation tools for control and management of the real time behaviour of large-scale, multi-domain ict systems/networks, protocols and services.
Έμφαση δίδεται στο λογισμικό ανοικτής πηγής.

proposal for certification procedure of carbon dioxide emissions from heavy-duty vehicles (based on vecto simulation tool)
Πρόταση σχετικά με τη διαδικασία πιστοποίησης των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα από βαρέα επαγγελματικά οχήματα (με βάση το εργαλείο προσομοίωσης vecto)

nuclear installation safety: rtd in operational safety of current and future nuclear installations, especially plant life assessment and management, safety culture, advanced safety assessment methodologies, numerical simulation tools, instrumentation and control, and prevention and mitigation of severe accidents, with associated activities to optimise knowledge management and maintain competences.
Ασφάλεια των πυρηνικών εγκαταστάσεων: Ε&ΤΑ με αντικείμενο την επιχειρησιακή ασφάλεια των σημερινών και μελλοντικών πυρηνικών εγκαταστάσεων, και συγκεκριμένα αξιολόγηση και διαχείριση της εγκατάστασης σε όλη τη διάρκεια της επιχειρησιακής της ζωής· την κουλτούρα της ασφάλειας· προηγμένες μεθόδους αξιολόγησης της ασφάλειας· εργαλεία αριθμητικής προσομοίωσης, όργανα μετρήσεων και ελέγχου· πρόληψη και μετριασμό σοβαρών ατυχημάτων· και συναφείς δραστηριότητες για βελτιστοποίηση της διαχείρισης της γνώσης και για διατήρηση της επάρκειας.

a dynamic analysis of france's external trade and quest ii ­ a multi country business cycle and growth model (a policy simulation tool, designed to analyse the economies and international com­mercial activities of the member
a dynamic analysis of france's exter­nal trade και quest ii-a multi coun­try business cycle and growth model (εργαλείο προσομοίωσης για τη χάραξη πολιτικής, που αποσκοπεί στην ανάλυση των οικονομιών και των διεθνών εμπορικών δραστηρι­οτήτων των κρατών μελών): econo­ mic papers, no 122, 123, αντιστοίχως: Δωρεάν: yvonne gesquiere, ec, dg ii,

nuclear installation safety: operational safety of current and future nuclear installations, especially plant life assessment and management, safety culture (minimising the risk of human and organisational error), advanced safety assessment methodologies, numerical simulation tools, instrumentation and control, and prevention and mitigation of severe accidents, with associated activities to optimise knowledge management and maintain competences.
Ασφάλεια των πυρηνικών εγκαταστάσεων: Επιχειρησιακή ασφάλεια υφιστάμενων και μελλοντικών πυρηνικών εγκαταστάσεων, ιδίως αξιολόγηση και διαχείριση της μονάδας σε όλη τη διάρκεια της επιχειρησιακής της ζωής, παιδεία ασφαλείας (ελαχιστοποίηση του βαθμού επικινδυνότητας από ανθρώπινο και οργανωτικό λάθος), προηγμένες μέθοδοι αξιολόγησης της ασφάλειας, εργαλεία αριθμητικής προσομοίωσης, όργανα μετρήσεων και ελέγχου, πρόληψη και μετριασμός των επιπτώσεων σοβαρών ατυχημάτων, καθώς και συναφείς δραστηριότητες για βελτιστοποίηση της διαχείρισης της γνώσης και της διατήρησης της επάρκειας.