Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acid reducing agents
Παράγοντες που μειώνουν την οξύτητα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rifampicin acid reducing agents h2-receptor antagonists
Ριφαμπικίνη ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΜΕΙΩΣΗΣ ΤΩΝ ΟΞΕΩΝ Ανταγωνιστές υποδοχέων h2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kaletra can be taken with acid reducing agents (such as omeprazole and ranitidine) with no dose adjustment.
Το kaletra μπορεί να λαμβάνεται με παράγοντες που μειώνουν την οξύτητα (όπως omeprazole και ranitidine) χωρίς προσαρμογή της δοσολογίας.
*values obtained after initiation of serum lipid-reducing agents were not included in these analyses.
* Τιμές που ελήφθησαν μετά την εισαγωγή ουσιών που μειώνουν τα λιπίδια ορού, δεν περιελήφθησαν στις αναλύσεις αυτές.
as with all insulin preparations, insuman comb 25 must not be mixed with solutions containing reducing agents such as thioles and sulphites.
Όπως συμβαίνει με όλα τα σκευάσματα ινσουλινών, το Ιnsuman comb 25 δεν πρέπει να αναμιγνύεται με διαλύματα που περιέχουν αναγωγικές ουσίες, όπως θειόλες και θειώδη άλατα.
many organic substances e.g., saturated, hydrocarbons, also react with strong 22203 oxidants but are not strong reducing agents in the above sense.
Πολλές οργανικές ουσίες, π.χ. κεκορεσμένοι υδρογονάνθρακες, αντιδρούν επίσης με ισχυρά οξειδωτικά, αλλά δεν αποτελούν ισχυρά αναγωγικά μέσα κατά την έννοια αυτή.
acid reducing agents aluminium hydroxide-magnesium hydroxide-simethicone antacid/ efavirenz (30 ml single dose/ 400 mg single dose) famotidine/ efavirenz (40 mg single dose/ 400 mg single dose) antianxiety agents
ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΜΕΙΩΣΗΣ ΟΞΕΟΣ Υδροξείδιο του αλουμινίου, υδροξείδιο μαγνησίου - simethicone αντιόξινο / Εφαβιρένζη (30 ml εφάπαξ δόση / 400mg εφάπαξ δόση) Φαμοτιδίνη/ Εφαβιρένζη (40 mg εφάπαξ δόση / 400mg εφάπαξ δόση) ΑΓΧΟΛΥΤΙΚΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ