Results for aima translation from English to Greek

aima - poultry sector
aima –Πτηνοτροφία

aid granted by aima in 1986-87
Ενισχύσεις που χορηγήθηκαν από την ΑΙΜΑ κατά τη διάρκεια των ετών 1986/1987

aima national programme for aid to horticulture
ΕΘΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΙΜΑ, ΕΝΓΣΧΥΣΕΓΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΦΥΤΟΚΟ-ΜΙΑΣ

aima national programme for new potatoes for consumption
abruzzi - ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΙ ΝΟΜΟΙ ΑΡΙΘ.

aima national programme of assistance in the ham sector
ΕΘΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΙΜΑ - ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΧΟΙΡΟΜΕΡΙΩΝ (ΖΑΜΠΟΝ)

aima national programme for the private storage of potatoes
ΕΘΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΙΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΑΠΟΘΕΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΓΕΩΜΗΛΩΝ

aima national progmmme in the fnrit-alcohol purchasing sector
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΓΕΩΜΗΛΩΝ

(according to aima it is 12.038 million tonnes).
Θέμα: Ποσοστώσεις γάλακτος στην Ιταλία

national aima programme: aid for the purchaseof ethyl alcohol distilled from table wine
ΕΘΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΙΜΑ: ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΞΗ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΥ ΟΙΝΟΥ

aima shall supply the agencies responsible for storage with a list of the lots remaining unsold.
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσης του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω­παϊκών ΚοιίΌτήτων.

aima national programme of aid for the private storage of oj c 160, 26.6.1992carrots
ΕΘΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΙΜΑ, ΕΝΓΣΧΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΑΠΟΘΕΜΑΤΟ­ΠΟΙΗΣΗ ΚΑΡΟΤΩΝ ΕΕΕΚ c/160/92 du 26.06.1992

aima (italian state intervention agency) national programme for the processing of fruitand vegetable products
ΕΘΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΙΜΑ ΓΙΑ ΣΧΕΔΙΟ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΩΝ ΟΠΩΡΟΚΗ­ΠΕΥΤΙΚΩΝ

the applicants maintain none the less that the letter concerns them directly because aima had no discretion but had to follow the instructions of the commission to block the payments in question.
Από τις αναλύσεις που διενεργήθηκαν τον Ιανουάριο του 1994 το εργαστήριο διαπίστωσε «περιεκτικότητα σε κηρούς ανώτερη της επιτρεπομένης» και την «παρουσία πυρηνελαίου».

aima national programme- aid for the private storage of carrots oj l 218' 28.8'l993
ΕΕ c 218 της 28.8.1993

italy’s agricultural intervention agency (aima) enjoys a special legal status as paying agency.
Ο ιταλικός κρατικός οργανισμός που είναι υπεύθυνος για τις παρεμβάσεις στη γεωργική αγορά (aima) διαθέτει ειδικό νομικό καθεστώς ως οργανισμός πληρωμής.

community regulations on intervention operations for durum wheat provide for the italian intervention agency (aima) to buy in quotas not only from producers but also from traders and industrialists.
Η κοινοτική νομοθεσία σε θέματα παρέμβασης για το σκληρό σιτάρι επιτρέπει, στην Ιταλία, την απόσυρση βάσει ποσοστώσεων εκ μέρους του οργανισμού παρέμβασης (ΑΙΜΑ) όχι μόνον από τους παραγωγούς, αλλά επίσης και από τους εμπόρους και τους βιομηχάνους.