Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sankt alban
sankt alban
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
st. alban's
Σεν Όλμπανςcity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
by alban bala for balkan times from tirana - 02/09/02
Του Αλμπάν Μπάλα για την balkan times από τα Τίρανα - 02/09/02
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the rap artist dr alban was born in nigeria, and now lives in sweden.
Ο τραγουδιστής της pan dr alban γεννήθηκε στη Νιγηρία και σήμερα ζει στη Σουηδία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
by alban bala for the balkan times in tirana - 07/08/02
Του Αλμπάν Μπάλα για την balkan times στα Τίρανα - 07/08/02
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
by alban bala for southeast european times in tirana - 05/05/03
Από τον Άλμπαν Μπάλα για την southeast european times στα Τίρανα - 05/05/03
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
* oppitz, michael, thomas kaiser, alban von stockhausen & marion wettstein.
* oppitz, michael, thomas kaiser, alban von stockhausen & marion wettstein.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by alban bala and v.o. alma cupi for balkan times in tirana - 30/09/02
Του Αλμπαν Μπάλα και της Άλμα Κούπι για την balkan times στα Τίρανα - 30/09/02
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alban mcguinness (uk/pes) argued that the proposals amounted to re-nationalisation of regional policy.
alban mcguinness (uk/pes) θεώρησε ότι οι προτάσεις οδηγούσαν σε επανεθνικοποίηση της περιφερειακής πολιτικής.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kosovo artist alban muja will compete for the "golden bear" award at this year's berlinale in the shorts category.
Ο καλλιτέχνης του Κοσσυφοπεδίου Αλμπάν Μούγια θα διαγωνιστεί για το βραβείο "Χρυσή Αρκούδα" στη φετινή berlinale στην κατηγορία Μικρού Μήκους.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he met alban berg, who was also a pupil of schoenberg's, and these two relationships would be the most important in his life in shaping his own musical direction.
Και οι δύο αυτές σχέσεις θα ήταν οι πιο σημαντικές στη ζωή του για τη διαμόρφωση της δικής του μουσικής κατεύθυνση.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
meanwhile, the tirana daily tema interviewed alban vjosa, the self-described political secretary of the front for albanian national unity, the political wing of the ana.
Εν τω μεταξύ, η καθημερινή των Τιράνων Τέμα πήρε συνέντευξη από τον Αλμπάν Βιόσα, τον αυτοαποκαλούμενο πολιτικό γραμματέα του Μετώπου για την Αλβανική Εθνική Ενότητα, της πολιτικής πτέρυγας του ΕΑΣ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
arnold schoenberg, anton webern and alban berg, the members of the second viennese school, are important expressionists (schoenberg was also an expressionist painter).
Στη μουσική, οι Άρνολντ Σένμπεργκ (arnold schoenberg), Άντον Βέμπερν (anton webern) και Άλμπαν Μπεργκ (alban berg), συνέθεσαν έργα που επίσης χαρακτηρίζονται εξπρεσιονιστικά.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a certain degree of mobility exists within regional or bilateral co-operation programmes (such as tempus, alfa, alban and asia-link).
Υπάρχει κάποιος βαθμός κινητικότητας στο πλαίσιο περιφερειακών ή διμερών προγραμμάτων συνεργασίας (όπως τα tempus, alfa, alban και asia-link).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
announcement of the eu-chile association agreement (aa); launch of the alban programme; launch of eu-lac common higher education and knowledge area concept.
Αναγγελία της συμφωνίας σύνδεσης ΕΕ-Χιλής (ΣΣ)· έναρξη του προγράμματος alban· θέσπιση της έννοιας του κοινού χώρου ανώτερης εκπαίδευσης και γνώσης ΕΕ-ΛΑΚ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: