Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
administrator: alexandros tsolakis
Υπάλληλος διοίκησης: Αλέξανδρος ΤΣΟΛΑΚΗΣ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alexandros kalafatisminister for development
Αλέξανδρος ΚΑΛΑΦΑΤΗΣπουργός Ανάπτυξης
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
storer: megas alexandros abexe
Αποθεματοποιητής: Μέγας Αλέξανδρος ΑΒΕΕ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sfiris alexandros with auditor registry
Σφυρή Αλέξανδρο με Α.Μ.Σ.Ο.Ε.Λ.
Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr alexandros papadopoulos minister for finance
Αλέξανδρος ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπουργός Οικονομικών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alexandros baltas state secretary, agriculture
Αλέξανδρος ΜΠΑΛΤΑΣ Υφυπουργός Γεωργίας
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcidio pereira alexandros athanassiadis assisted by
alcídio pereira Αλέξανδρος ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ με την βοήθεια των:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr alexandros baltas state secretary for agriculture
Αλέξανδρος ΜΠΑΛΤΑΣ Υφυπουργός Γεωργίας
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question no 2 by alexandros alavanos( h-1053/ 98)
Ερώτηση αριθ. 2 του κ. Αλέξανδρου Αλαβάνου( Η-1053/ 98):
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
in june 2003, she became the mother of twins, alexandros and aliki.
Τον Ιούνιο του 2003 έγινε μητέρα των διδύμων, Αλέξανδρου και της Αλίκης.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those words are also a fitting tribute to alexandros chloros, president of chamber.
Αυτά τα λόγια ταιριάζουν ακριβώς για τον πρόεδρο τμήματος Χλωρό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
germany | alexandros michalakopoulos andreas ruhe, angela koser | www.deafmagazine.de
Γερμανία | Αλέξανδρος Μιχαλακόπουλος andreas ruhe, angela koser | www.deafmagazine.de
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contact:region of north aigaio mr alexandros tzortzakakis kountouriotou 77gr-81100 mitilini
Ηλεκτρονικό ταχυδροµείο:pba@otenet.gr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alexandros yiotopoulos, the man authorities identify as the leader of the group, has pleaded not guilty.
Ο Αλέξανδρος Γιωτόπουλος, ο άνδρας που οι αρχές αναγνωρίζουν ως τον αρχηγό της οργάνωσης, δήλωσε αθώος.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alexandros grigoropoulos, 15, was shot dead during an altercation with police. [getty images]
Ο Αλέξανδρος Γρηγορόπουλος, 15, σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια αψιμαχίας με την αστυνομία. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• second chamber: mr pierre pescatore, president, mr ole due and mr alexandros chloros;
'Ιανουαρίου (7), τό Δικαστήριο τροποποίησε τή σύνθεση τών τμημάτων του ώς έξης:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
subsequently, 17 other men and one woman were arrested, including the suspected leader of the group, alexandros giotopoulos.
Κατόπιν αυτού συνελήφθησαν 17 άλλοι άντρες και μια γυναίκα, συμπεριλαμβανομένου και του φερόμενου ως αρχηγού της οργάνωσης, Αλέξανδρου Γιωτόπουλου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by h.k. tzanis for southeast european times in athens -- 05/07/10 photos by alexandros beltes
Του Χ. Κ. Τζανή για τους southeast european times στην Αθήνα -- 05/07/10 Φωτογραφίες του Αλέξανδρου Μπελτέ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question no 52 by mihail papayannakis, which has been taken over by alexandros alavanos( h-0544/ 98)
Ερώτηση αριθ. 52 του κ. Μιχαήλ Παπαγιαννάκη, τον οποίον αντικαθιστά ο κ. Αλαβάνος( Η-0544/ 98):
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
question no 3 by alexandros alavanos( h-1174/ 98) subject: changes in the system of eu own resources
Ερώτηση αριθ. 3 του κ. Αλέξανδρου Αλαβάνου( Η-1174/ 98): Θέμα: Αλλαγές στo σύστημα τωv ιδίωv πόρωv της ΕΕ
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: