From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the final selection of works to be translated will be made on the basis above all of the quality of the works nominated for translation.
Η τελική επιλογή πραγματοποιείται αφού ληφθεί ιδίως υπόψη η ποιότητα των προς μετάφραση προτεινόμενων έργων.
life-cycle costing shall cover parts or all of the following costs, to the extent relevant, over the life cycle of works, supplies or services:
Η κοστολόγηση του κύκλου ζωής καλύπτει ένα μέρος ή το σύνολο των ακόλουθων ειδών κόστους, στον βαθμό που αρμόζει, καθ’ όλον τον κύκλο ζωής των έργων, των αγαθών ή των υπηρεσιών:
(iii) a european sculpture competition (with the aim above all of encouraging young european sculptors and intensifying the exchange of works of sculpture throughout the community).
— έναν ευρωπαϊκό διαγωνισμό γλυπτικής (με στόχο την ενθάρρυνση των νέων ευρωπαίων γλυπτών και την ενίσχυση των ανταλλαγών έργων γλυπτικής σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Κοινότητα).
"i think for the coming period, all of moldovan society has a lot of work to do," manole said.
"Πιστεύω ότι για την προσεχή περίοδο, το σύνολο της Μολδαβικής κοινωνίας έχει να κάνει πολλά", ανέφερε ο Μανόλε.
demography, new technology, environmental concern, new forms of work etc; all of these may constitute both competing and complementary influences in public services.
Πρόκειται, τελικά, για την εξεύρεση της ορθής ισορροπίας δυνάμεων μεταξύ των παραγωγών και των καταναλωτών των δημοσίων υπηρεσιών.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.