Results for alpha and beta adrenergic blocking ... translation from English to Greek

beta blocking agents
β-αποκλειστές

other beta-blocking agents
Άλλοι β-αποκλειστές

alpha and beta shields
Θωρακίσεις σωματίων α και 6

thujone (alpha and beta)
thujone (άλφα και βήτα)

approximate alpha and beta range
Κατά προσέγγιση εμβέλεια των σωματίων α και θ

it is not known how this extrapolates to other alpha (1a)-adrenergic receptor blocking agents.
Δεν είναι γνωστό εάν αυτό γενικεύεται σε άλλους αποκλειστές των άλφα (1Α) -αδρενεργικών υποδοχέων.

the use of two local beta-adrenergic blocking agents or two local prostaglandins is not recommended.
Δε συνιστάται η χρήση δύο τοπικών β- αδρενεργικών αναστολέων ή δύο τοπικών προσταγλανδινών.

beta-adrenergic blockers
Αναστολείς β-αδρενεργικών υποδοχέων

facility for alpha and beta-gamma counting
εγκατάσταση για μετρήσεις άλφα και βήτα-γάμμα

priapism medicines with alpha-adrenergic blocking effects have been reported to induce priapism.
Πριαπισμός Τα φάρμακα με ανασταλτική δράση στους α- αδρενεργικούς υποδοχείς έχουν αναφερθεί ότι προκαλούν πριαπισμό.

ophthalmological – beta-blocking agents – timolol, combinations, atc code:
Κωδικός atc:

due to the beta-adrenergic component, timolol, the same types of cardiovascular and pulmonary adverse reactions as seen with systemic beta adrenergic blocking agents may occur.
Λόγω του β- αδρενεργικού συστατικού, της τιμολόλης, ενδέχεται να εμφανιστούν οι ίδιοι τύποι καρδιαγγειακών και πνευμονικών ανεπιθύμητων ενεργειών που παρατηρούνται με τους συστηματικούς β- αδρενεργικούς αναστολείς.

the use of two topical beta-adrenergic blocking agents or two local carbonic anhydrase inhibitors is not recommended (see section 4.5).
Η χρήση δύο τοπικών β-αδρενεργικών αναστολέων ή δύο τοπικών αναστολέων της καρβονικής ανυδράσης δεν συνιστάται (βλ. παράγραφο 4.5).

due to the beta-adrenergic blocking component, timolol, the same types of cardiovascular, pulmonary and other adverse reactions seen with systemic beta-adrenergic blocking agents may occur.
Λόγω του συστατικού αποκλεισμού των β-αδρενεργικών υποδοχέων, , της τιμολόλης, ενδέχεται να εμφανιστούν οι ίδιοι τύποι καρδιαγγειακών, πνευμονικών και άλλων ανεπιθύμητων ενεργειών που παρατηρούνται με τους β-αδρενεργικούς αποκλειστές που χορηγούνται συστηματικά.

at least 88 %; secondary component 7-10 % alpha- and beta-isomethylionone
Τουλάχιστον 88 %· δευτερεύοντα συστατικά: α- και β-ισομεθυλιονόνη σε αναλογία 7-10 %

anaphylactic reactions while taking beta adrenergic blocking agents, patients with a history of atopy or a history of severe anaphylactic reaction to a variety of allergens may be unresponsive to the usual doses of adrenaline used to treat anaphylactic reactions.
Αναφυλακτικές αντιδράσεις Κατά τη λήψη β- αδρενεργικών αναστολέων, ασθενείς με ιστορικό ατοπίας ή ιστορικό σοβαρής αναφυλακτικής αντίδρασης σε διάφορα αλλεργιογόνα ενδέχεται να μην αντιδρούν στις συνήθεις δόσεις αδρεναλίνης που χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση αναφυλακτικών αντιδράσεων.

the effect on intraocular pressure or the known effects of systemic beta blockade may be potentiated when azarga is given to patients already receiving an oral beta-adrenergic blocking agent.
Η επίδραση στην ενδοφθάλμια πίεση ή οι γνωστές επιδράσεις της συστηματικής β- αδρενεργικής αναστολής ενδέχεται να ενισχυθούν όταν το azarga χορηγείται σε ασθενείς που ήδη λαμβάνουν ένα β- αδρενεργικό αναστολέα από το στόμα.

timolol is a non-selective adrenergic blocking agent that has no intrinsic sympathomimetic, direct myocardial depressant or membrane-stabilising activity.
Η τιμολόλη είναι ένας μη εκλεκτικός αδρενεργικός β- αναστολέας που δεν έχει ενδογενή, συμπαθομιμητική, κατασταλτική δράση στο μυοκάρδιο ή σταθεροποιητική δράση στις μεμβράνες.

beta-adrenergic blocking agents should be administered with caution in patients subject to spontaneous hypoglycemia or to diabetic patients (especially those with labile diabetes) as beta-blockers may mask the signs and symptoms of acute hypoglycemia.
Οι βήτα- αδρενεργικοί αναστολείς πρέπει να χορηγούνται με προσοχή σε ασθενείς που παρουσιάζουν αυθόρμητη υπογλυκαιμία ή σε διαβητικούς ασθενείς (ιδιαίτερα σε αυτούς με ασταθή διαβήτη), καθώς οι βήτα- αναστολείς μπορούν να καλύψουν τα σημεία και συμπτώματα της οξείας υπογλυκαιμίας.

beta-adrenergic blocking agents should be administered with caution in patients subject to spontaneous hypoglycaemia or to diabetic patients (especially those with labile diabetes) as beta-adrenergic blocking agents may mask the signs and symptoms of acute hypoglycaemia.
Οι β- αδρενεργικοί αναστολείς πρέπει να χορηγούνται με προσοχή σε ασθενείς για τους οποίους υπάρχει το ενδεχόμενο αυθόρμητης υπογλυκαιμίας ή σε διαβητικούς ασθενείς (ιδιαίτερα εκείνους με ασταθή διαβήτη) καθώς οι β- αδρενεργικοί αναστολείς ενδέχεται να συγκαλύψουν τα σημεία και τα συμπτώματα οξείας υπογλυκαιμίας.