Results for alternately translation from English to Greek

alternately
εκ περιτροπής

alternately, the flushing may be performed by infusion.
Εναλλακτικά, η χορήγηση μπορεί να γίνει επίσης με έγχυση.

it shall be chaired alternately by the two parties.
Την προεδρία ασκούν εναλλάξ τα δύο μέρη.

seven and six judges shall be replaced alternately.*
Αφορά εκ περιτρο­πής επτά και έξι δικαστές (*).

eight and seven judges shall be replaced alternately.*
Αφορά εκ περιτρο­πής οκτώ και επτά δικαστές (*).

it meets once a year, alternately in brussels and buenos aires.
Συνεδριάζει μία φορά το έτος εναλλακτικά στις Βρυξέλλες και στο Μπουένος ΄Αϊρες.

the joint committee would be chaired alternately by each of the parties.
Η μεικτή επιτροπή προεδρεύεται εναλλάξ από τα μέρη.

the joint assembly meets alternately in an acp country and an eu country.
Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ αποτελεί ένα θεσμό μοναδικό στον κόσμο.

the conciliation committee meets alternately at the european parliament and at the council.
Η επιτροπή συνδιαλλαγής συνεδριάζει εκ περιτροπής στις εγκατπστάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.

during the injection: the status light alternately flashes green and orange.
Κατά τη διάρκεια της ένεσης: Το φως της κατάστασης αναβοσβήνει εναλλασσόμενο σε πράσινο και πορτοκαλί.

install the right and left buttock weights and then, alternately, the eight torso weights.
Τοποθετούνται τα βαρίδια του δεξιού και αριστερού γλουτού και έπειτα, εναλλάξ, τα οκτώ βαρίδια του κορμού.

the membership shall be partially renewed every three years, replacing four and three members alternately.
Κάθε τρία έτη πραγματοποιείται μερική ανανέωση των μελών, με αντικατάσταση εναλλάξ τεσσάρων και τριών μελών.

edge lettering of the euros 2 coin: 2**, repeated six times, alternately upright and inverted.
Η στεφάνη του κέρματος των 2 ευρώ φέρει την επιγραφή « 2** » έξι φορές, με εναλλαγή κανονικής και ανεστραμμένης γραφής.

edge lettering of the euros 2 coin: 2 euro***, repeated four times, alternately upright and inverted.
Η στεφάνη του κέρματος των 2 ευρώ φέρει την επιγραφή « 2 euro*** » τέσσερις φορές, με εναλλαγή κανονικής και ανεστραμμένης γραφής.