Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to treat high blood pressure in the pulmonary circulation
για τη θεραπεία της υψηλής πίεσης του αίματος στην πνευμονική κυκλοφορία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
have high blood pressure in the blood vessels in the lungs.
έχετε υψηλή πίεση αίματος στα αιμοφόρα αγγεία στους πνεύμονες
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
it is therefore recommended to monitor blood pressure, in particular in the initial treatment phase in cancer patients.
Συνεπώς συνιστάται η παρακολούθηση της αρτηριακής πίεσης, ειδικά στην αρχική φάση της θεραπείας σε καρκινοπαθείς ασθενείς.
tracleer tablets are indicated in pulmonary hypertension (high blood pressure in the blood vessels in the lungs).
Τα δισκία tracleer ενδείκνυνται στις περιπτώσεις πνευμονικής υπέρτασης (υψηλή πίεση του αίματος στα αιμοφόρα αγγεία στους πνεύμονες).
revatio is used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the blood vessels in the lungs).
Το revatio χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση της πνευμονικής αρτηριακής υπέρτασης (υψηλής αρτηριακής πίεσης στα αιμοφόρα αγγεία των πνευμόνων).
bosentan (used to treat high blood pressure in the lungs) valsartan, olmesartan (used to treat high blood pressure)
βοσεντάνη (χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση της υψηλής αρτηριακής πίεσης στους πνεύμονες βαλσαρτάνη, ολμεσαρτάνη (χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση της υψηλής αρτηριακής πίεσης)
other infectious diseases (e.g. griseofulvin); high blood pressure in the blood vessels in the lungs (bosentan).
άλλων λοιμωδών νοσημάτων (π.χ. γκριζεοφουλβίνη), της υψηλής αρτηριακής πίεσης στα αιμοφόρα αγγεία των πνευμόνων (βοσεντάνη).
medicines used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery) (e.g. bosentan, riociguat, sildenafil, tadalafil);
φάρμακα που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της πνευμονικής αρτηριακής υπέρτασης (υψηλή πίεση αίματος στην πνευμονική αρτηρία) (π.χ. bosentan, riociguat, sildenafil, tadalafil),