From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to fall in love with you
Μού αρέσει ο χαρακτήρας σου
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we want to work with you.
Θέλουμε να συνεργαστούμε μαζί σας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want to cuddle with you
θέλω να σε αγκαλιάσω
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to ensure that we have a good relationship with you.
Θέλω να διαβεβαιώσω ότι θα έχουμε μια καλή σχέση με εσάς.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the boss wants to speak with you.
Σε ζητάει το αφεντικό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wants to share their desktop with you.
Ο/η επιθυμεί να μοιραστεί την επιφάνεια εργασίας μαζί σας.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 wants to resume a saved match with you
Ο παίκτης% 1 θέλει να συνεχίσει ένα αποθηκευμένο παιχνίδι μαζί σαςu means unlimited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
competition needs people who can and want to take responsibility.
Ο ανταγωνισμός χρειάζεται ανθρώπους που μπορούν και θέλουν να αναλαμβάνουν ευθύνη.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he admits that he too loves her and wants to be with her.
Παραδέχεται πως την αγαπάει και θέλει να είναι μαζί της.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
women have entered the labour market, and want to stay there.
(Χειροκροτήματα)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i find this very disturbing and want to register a protest in this house.
Θεωρώ την κατάσταση αυτή πολύ δυσάρεστη και επιθυμώ να διαμαρτυρηθώ στο Σώμα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
people habitually work more than 48 hours and want to continue to be able to do so
Υπάρχουν άνθρωποι που εργάζονται συνήθως πάνω από 48 ώρες και οι οποίοι εξακολουθούν να θέλουν να μπορούν να το κάνουν
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she says she loves malatya and wants to continue living there with her children.
Αναφέρει ότι αγαπάει τη Μαλάτια και θα ήθελε να συνεχίζει να ζει εκεί μαζί με τα παιδιά της.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is partly because the different member states have different interests and want to assert them.
Αυτό έχει σχέση και με τα διαφορετικά συμφέροντα των κρατών μελών καθώς και με την υλοποίησή τους.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it will be a symbol uniting all europeans who, from 1999, can and want to adopt the euro.
Και θα είναι αφεαυτού ένα σύμβολο το οποίο θα ενώσει όλους τους Ευρωπαίους που, από το 1999, θα μπορούν και θα θέλουν να υιοθετήσουν το εύρο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
european companies are transparent and want to be transparent and respect the international and european corporate responsibility instruments.
Οι ευρωπαϊκές επιχειρήσεις είναι διαφανείς και επιθυμούν να χαρακτηρίζονται από διαφάνεια και να τηρούν τα πρότυπα της διεθνούς και ευρωπαϊκής εταιρικής κοινωνικής ευθύνης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am being quite open about this criticism, mr kreissl-dörfler, because you know that i rate your work very highly and want to carry on being honest with you.
Πρέπει να κάνω μία τόσο άμεση κριτική, κ. kreissl-dorfler, μια και γνωρίζετε ότι εκτιμώ πολύ την εργασία σας και βασικά θα ήθελα να συνεχίσω να σας μιλάω με ειλικρίνεια.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
madam president, the slovak government appreciates good relations with its neighbours and wants to have good relations with its neighbours.
Κυρία Πρόεδρε, η κυβέρνηση της Σλοβακίας εκτιμά τις καλές σχέσεις με τους γείτονές της και επιθυμεί να διατηρεί καλές σχέσεις με τους γείτονές της.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am very glad that the council is aware of the situation and wants to intervene.
Χαίρομαι ιδιαίτερα που το Συμβούλιο έχει επίγνωση αυτής της κατάστασης και θέλει να επέμβει.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the eesc has examined this question and wants to draw the attention to the following:
Η ΕΟΚΕ έχει εξετάσει το ζήτημα αυτό και επιθυμεί να επιστήσει την προσοχή στα εξής:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: