Results for aph translation from English to Greek

atr .pplication for exerciscof the right of rcply orthe equivelent remedic mey bc rciectd if ruch e reply is not iusdficd acconding to the conditions leid down inpera$aph l, would involve e punisheble ect,would render ttre c.ommission shdl submit o the european psrlismcngthe council end the economic end socid comminee arcport on the epplicetion of this directivc an4 if nccessery, make further prcpoeatsto adapt it to developmenbin the field of alcvision broedcasting.
3 ότι οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων που συνήλθαν σε Ευρωπαϊκό Συμβούλιο στις 8 και 9 Δεκεμβρίου 1989 στο Στρασβούργο εξέφρασαν την ευχή να έχει το πρόγραμμα δράσης της Κοινότητας στην προέκταση του προγράμματος media (mesures pour encourager ledéyçloppêment de l'industrieaudiovisuelle), την αναγκαία οικονομική υποστήρι­ξη και να εξασφαλισθούν οι απαραίτητες συνεργίες με το eureka-Οπτικοακουστική- τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (