Results for appending of an enforcement order translation from English to Greek

append an enforcement order
ο εκτελεστήριος τύπος περιάπτεται

european enforcement order
ευρωπαϊκός εκτελεστήριος τίτλος

european enforcement order certificate
πιστοποιητικό Ευρωπαϊκού Εκτελεστού Τίτλου

certification as a european enforcement order
πιστοποίηση ευρωπαϊκού εκτελεστού τίτλου

european enforcement order for uncontested claims
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΓΙΑ ΜΗ ΑΜΦΙΣΒΗΤΟΥΜΕΝΕΣ ΑΞΙΩΣΕΙΣ

article 7 – content of the european enforcement order certificate
Άρθρο 7 – Περιεχόμενο του πιστοποιητικού Ευρωπαϊκού Εκτελεστού Τίτλου

application for a european enforcement order certificate
Αίτηση για πιστοποιητικό ευρωπαϊκού εκτελεστού τίτλου

european enforcement order certificate for protective measures
Ευρωπαϊκός εκτελεστός τίτλος για ασφαλιστικά μέτρα

chapter ii deals with the european enforcement order.
Το κεφάλαιο ii αναφέρεται στον ευρωπαϊκό εκτελεστό τίτλο.

creating a european enforcement order for uncontested claims
για τη θέσπιση ευρωπαϊκού εκτελεστού τίτλου για μη αμφισβητούμενες αξιώσεις

the european enforcement order certificate is to contain both:
Το πιστοποιητικό ευρωπαϊκού εκτελεστού τίτλου περιλαμβάνει:

d creation of a european enforcement order for uncontested claims: general discussion.
Επιτροπή: κ. vitorino, μέλος.

a work stoppage may be accompanied by a compulsory enforcement order.
81 της Διεθνούς Οργάνωσης

article 5 – requirements for certification as a european enforcement order
Άρθρο 5 – Προϋποθέσεις για την πιστοποίηση ευρωπαϊκού εκτελεστού τίτλου

the national authorities shall automatically issue an enforcement order in respect of an authentic judgment.
Η αυθεντική απόφαση θα περιάπτεται αυτομάτως τον εκτελεστήριο τύπο από τις εθνικές αρχές.

the master may make an enforcement order providing for the enforcement of an ec commission decision imposing fines.
Ο master μπορεί να εκδώσει διαταγή για την εκτέλεση αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με τις οποίες επιβάλλονται πρόστιμα.

"the institution may also obtain an enforcement order from the competent authority by ordinary judicial procedure.
"Το οικείο θεσμικό όργανο μπορεί επίσης να εξασφαλίσει εκτελεστό τίτλο από την αρμόδια αρχή μέσω της συνήθους δικαστικής διαδικασίας.

d european enforcement order for uncontested claims: proposal for a regulation presented.
d Αποκατάσταση των αποθεμάτων γάδου και μερλούκιου: κατάσταση προόδου.

nothing has happened to delay the appending of the president's signature.
Τίποτα δεν συνέβη για να καθυστερήσει την προσυπογραφή του Προέδρου. "

the eesc encourages and urges the commission to present a proposal for the introduction of a european order for payment procedure leading to the creation of an enforcement order applicable in all member states without an exequatur procedure.
Η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή παροτρύνει και καλεί ταυτοχρόνως την Επιτροπή να υποβάλει προτάσεις για την θέσπιση ευρωπαϊκής διαδικασίας εκδόσεως διαταγής πληρωμής η οποία θα είναι εκτελεστή σε όλα τα κράτη μέλη χωρίς να υπόκειται σε διαδικασία έγκρισης.