Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elderberries (black chokeberry/appleberry, mountain ash, buckthorn/sea sallowthorn, hawthorn, serviceberries, and other treeberries)
Καρποί κουφοξυλιάς (Καρποί των ειδών aronia melanocarpa, billardiera spp., hippophae rhamnoides, κράταιγος (crataegus spp.), amelanchier spp. και άλλων παρεμφερών καρποφόρων θάμνων)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
elderberries (black chokeberry (appleberry), mountain ash, buckthorn (sea sallowthorn), hawthorn, service berries, and other treeberries)
Καρποί της κουφοξυλιάς [Καρποί των ειδών aronia melanocarpa, billardiera spp., sorbus aucuparia, hippophae rhamnoides, κράταιγος (crataegus spp.), amelanchier spp., και άλλων παρεμφερών καρποφόρων θάμνων]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality: