Results for apply a patch translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

apply a patch

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

save a patch

Greek

Αποθήκευση μπαλώματος

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

apply a tourniquet.

Greek

Εφαρμόστε μια αιμοστατική ταινία.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to apply a border

Greek

διακοσμώ με περίρραμα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to apply a distinctive mark

Greek

επιθέτω διακριτικό σήμα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

apply a dressing as necessary.

Greek

Τοποθετήστε επίδεσμο όπως απαιτείται.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you forget to use a patch

Greek

Εάν ξεχάσετε να χρησιμοποιήσετε ένα έμπλαστρο

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do not put on a patch this week.

Greek

- ∆ιαθέτετε πάντοτε µη- ορµονικά αντισυλληπτικά (όπως προφυλακτικά, αφρό ή σπόγγο) ως

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

if you find you have forgotten to apply a patch, apply one immediately.

Greek

Αν ξεχάσατε να τοποθετήσετε ένα έμπλαστρο, τοποθετήστε ένα αμέσως.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what to do if a patch falls off

Greek

Τι να κάνετε αν πέσει ένα έμπλαστρο

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

create a patch from the selected commit

Greek

Δημιουργία νέας διόρθωσης από την επιλεγμένη υποβολή

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

do not apply a patch to the same place on your body for at least 1 week.

Greek

Μην τοποθετείτε έμπλαστρο στην ίδια περιοχή του σώματός σας για τουλάχιστον 1 εβδομάδα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

do not try to put a patch back on if:

Greek

Μην προσπαθείτε να εφαρμόσετε εκ νέου ένα έμπλαστρο εάν:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

week 4: do not put on a patch this week.

Greek

Εβδομάδα 4: Μην εφαρμόσετε έμπλαστρο αυτή την εβδομάδα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

create a patch using differences between files

Greek

Δημιουργία μπαλώματος χρησιμοποιώντας διαφορές μεταξύ αρχείων

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

if you forget to use exelon if you find you have forgotten to apply a patch, apply one immediately.

Greek

Εάν ξεχάσετε να χρησιμοποιήσετε το exelon Αν ξεχάσατε να τοποθετήσετε ένα έμπλαστρο, τοποθετήστε ένα αμέσως.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

after 7 days of not wearing a patch, apply a new patch and restart the cycle using this as day 1.

Greek

Μετά από 7 ημέρες που δεν θα έχετε φορέσει έμπλαστρο, τοποθετήστε ένα έμπλαστρο και αρχίστε ξανά τον κύκλο χρησιμοποιώντας αυτή την ημέρα ως Ημέρα 1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

sticking the patch on or near a patch you are already wearing.

Greek

δέρματος στην περιοχή όπου θα κολλήσετε το έμπλαστρο ή κοντά σε έμπλαστρο που ήδη φοράτε.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

do not wear a patch on week 4 (day 22 through day 28).

Greek

Μη φοράτε έμπλαστρο κατά την Εβδομάδα 4 (Ημέρα 22 έως Ημέρα 28).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

if you cannot get a patch back on, put on a new patch immediately.

Greek

Αν δεν μπορείτε να κολλήσετε εκ νέου το έμπλαστρο, επικολλήστε αμέσως ένα νέο έμπλαστρο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

you should never go more than 7 days in a row without wearing a patch.

Greek

Μην αφήσετε ποτέ να περάσουν 7 ημέρες στη σειρά χωρίς να φορέσετε έμπλαστρο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,794,461,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK