Results for archived translation from English to Greek

archived
Αρχείο

archived alarms
Αρχειοθετημένες ειδοποιήσεις@ info/ plain

hide archived alarms
Απόκρυψη αρχειοθετημένων ειδοποιήσεων@ info: tooltip

archived by webcite.
archived by webcite.

monthly archived folders
Σε μηνιαίους φάκελους αρχειοθέτησης

show/hide archived translations
Εμφάνιση/απόκρυψη των αρχειοθετημένων μεταφράσεων

archived alarm [read-only]
Αρχειοθετημένη ειδοποίηση [μόνο ανάγνωση] @ title: window

no files to be archived.
δεν υπάρχουν αρχεία για αρχειοθέτηση.

cannot reactivate archived alarm
Αδύνατη η επανενεργοποίηση μιας αρχειοθετημένης ειδοποίησης@ info/ plain

discard archived alarms after:
Απόρριψη αρχειοθετημένων ειδοποιήσεων μετά από: @ label time unit for user- entered number

add a new archived alarm calendar
Προσθήκη ενός νέου πόρου αρχειοθετημένων ειδοποιήσεων@ info: tooltip

delete all existing archived alarms.
Διαγραφή όλων των αρχειοθετημένων ειδοποιήσεων. @ info: whatsthis

use as & default for archived alarms
Χρήση ως & προκαθορισμένο για αρχειοθετημένες ειδοποιήσεις@ action

archived version on the internet archive.
archived version on the internet archive.

open archived logs and logs on networked drives.
Άνοιγμα αποθηκευμένων αρχείων καταγραφής και αρχείων καταγραφής σε δίσκους δικτύου.

keep existing folder structure of archived messages
Διατήρηση υπάρχουσας δομής φακέλων των αρχειοθετημένων μηνυμάτων

please select the folder that should be archived.
Επιλέξτε το δημόσιο κλειδί που θα επισυναφθεί.

do you really want to delete all archived alarms?
Επιθυμείτε πραγματικά τη διαγραφή όλων των αρχειοθετημένων ειδοποιήσεων; @ info

this declaration shall be archived with the operating documentation.
Η δήλωση αυτή αρχειοθετείται μαζί με την τεκμηρίωση εκμετάλλευσης.

confidential information is maintained and archived in secure premises.
Οι εμπιστευτικές πληροφορίες διατηρούνται και αρχειοθετούνται σε ασφαλές μέρος.