Results for are part of routine clinical practice translation from English to Greek

good clinical practice
ορθή κλινική πρακτική

in clinical practice.
κλινική πράξη.

compliance with good clinical practice
Συμμόρφωση με την ορθή κλινική πρακτική

observed during clinical practice:
20 Παρατηρηθείσες κατά τη διάρκεια της κλινικής πρακτικής:

administration of the influenza vaccine should be by injection in line with routine clinical practice.
Η χορήγηση του εμβολίου της γρίπης πρέπει να γίνεται με ένεση σύμφωνα με την κλινική πρακτική ρουτίνας.

translating clinical outcome into clinical practice.
Μεταφορά των αποτελεσμάτων των κλινικών ερευνών στην κλινική πρακτική.

performance of routine tasks
εκτέλεση στερεοτύπων εργασιών

as part of good clinical practice, monitoring of serum bicarbonate levels is therefore recommended.
Ως μέρος της ορθής κλινικής πρακτικής, συνιστάται επομένως παρακολούθηση των επιπέδων των διττανθρακικών στον ορό.

it is not proposed that regular and systematic monitoring of cd52 expression should be carried out as routine clinical practice.
Η τακτική και συστηματική παρακολούθηση της έκφρασης των cd52, δεν προτείνεται ως έλεγχος ρουτίνας.

adapted from " prevention of coronary heart disease in clinical practice:
Προσαρμογή από το άρθρο:" prevention of coronary heart disease in clinical practice:

practice (gmp) and good clinical practice (gcp).
Επιθεωρήσεις glp

1 frequency category derived from laboratory values collected as part of routine laboratory monitoring in clinical trials
1 Η συχνότητα εμφάνισης ουδετεροπενίας προέρχεται από εργαστηριακές τιμές που συλλέγονται στο πλαίσιο των συνηθισμένων εργαστηριακών εξετάσεων στις κλινικές μελέτες

supportive care consistent with good clinical practice should be provided.
Θα πρέπει να παρέχεται υποστηρικτική φροντίδα σύμφωνα με τους κανόνες της ορθής κλινικής πρακτικής.

4 however, in clinical practice neutropenia could occur earlier.
Ωστόσο, στην κλινική πράξη η ουδετεροπενία μπορούσε να εμφανιστεί νωρίτερα.

good clinical practices
καλές κλινικές πρακτικές

those activities in principle form part of routine activities at member states' level.
Οι δραστηριότητες αυτές, κατ’αρχήν, αποτελούν μέρος των δραστηριοτήτων ρουτίνας σε επίπεδο κρατών μελών.

s good manufacturing practice inspections 60 s good clinical practice inspections s good laboratory practice inspections 50
35 νωχγέλε α αργόρπ οΤ ΑΕΜΕ νοτ ιακ ςηπώρυΕ ςητ υοίλυοβ υΣ υοτ νωκά ραΦ

good clinical practices adopted july 2000
good clinical practices stability testing of existing active

good manufacturing practice (gmp) and good clinical practice (gcp) inspectors’ groups.
νύοθηξυα αν ςησίπε ιατενέ ανα

routine monitoring of potassium and creatinine are part of normal medical practice for these patients (see 4.8 " undesirable effects ") .
Η τακτική παρακολούθηση του καλίου και της κρεατινίνης αποτελούν μέρος της συνηθισμένης ιατρικής πρακτικής για τους ασθενείς αυτούς (βλέπε 4. 8 « Ανεπιθύμητες ενέργειες ») .