Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you
Πώς είσαι
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a...
Είστε ...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you lost?
Έχεις χαθεί;
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you greek
ellinas kaneis
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you alive?
- ζεις
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you having fun
καλά
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you excited leo?
Είσαι ενθουσιασμένος Λέων
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you feeling better
έτσι μπράβο
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· are you breast-feeding?
· Θηλάζετε; Αυτό το φάρμακο δεν πρέπει να δίδεται σε γυναίκες που θηλάζουν.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
are you telling me that i have nothing to worry about?
δηλαδή να μου πείτε ότι δεν έχω τίποτα να
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mankind - you and i. who are we, you and i? are you different from me?
Ποιοι είμαστε εμείς, εσείς και εγώ; Είστε εσείς διαφορετικοί από εμένα; Όχι.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your face reminds me of someone … are you … suze’s son!?
Το p i ρ ό σ ω p i ό σου v ο υ θ υ v ί ζει κ ά p i οι ο ν … t ε ν είσαι ο γ ι ο m τη m . . . suze!;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: