Trying to learn how to translate from the human translation examples.
area land
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
land area
επιφάνεια στηρίξεως
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
% land area
% ΑΕΠ
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
land and area
έκταση της γης
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
% eu land area
% έκτασης ΕΕ
area payments for irrigated land
Στρεμματικές ενισχύσεις για αρδευόμενες εκτάσεις.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
land area by land-use categories
1994 1995 σε χιλιάδες εκτάρια
utilized agricultural area arable land
Χρησψοποιούμενη γεωργική γη Αροτραίες καλλιέργειες
nt1 wooded area rt land use (5621)
ΝΤ1
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
area agricultural land distribution of agricultural land
Διάρθρωση γεωργικής γής Πεδινή
% total land area
% συνολικής έκτασης γης
densely populated area: numerous land owners.
Πυκνοκατοικημένη περιοχή: πολυάριθμοι ιδιοκτήτες γης
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
net building land area
καθαρή δομήσιμη επιφάνεια
land-locked sea area
περίκλειστη θαλάσσια περιοχή
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
restricted usable land area
περιορισμένη έκταση γαιών·
land-management intervention area
περιοχή παρέμβασης στο πλαίσιο της διαχείρισης γαιών
land area of coastal regions
'Εκταση γης των παράκτιων περιφερειών
land restoration in mountain areas
αποκατάσταση γαιών (του εδάφους) σε ορεινές περιοχές
total land area (x 1000 ha)
(1000 εκτ) (1000 εκτ)
land use planning; new residential areas
Σχεδιασμός χρήσης γης· νέες περιοχές κατοικιών
green urban areas incorporating sustainable land use
Πράσινες αστικές περιοχές με αειφόρο χρήση της γης
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE