Results for as well as the conventional cytochrome translation from English to Greek

as well as,
καθώς και

as well as the following expressions:
καθώς και οι ακόλουθες ενδείξεις:

as well as the following oral question:
καθώς και της ακόλουθης προφορικής ερώτησης:

of the country concerned as well as the
καθώς και τις συνθήκες που συνδέονται με

i congratulate them as well as the rapporteur.
Τους συγχαίρω και συγχαίρω και τον εισηγητή.

as well as the questions of funding and implementation.
καθώς και τα θέματα χρηματοδότησης και εφαρμογής.

the conventional limit of elasticity
τεχνικό όριο διαρροής

as well as the coherent development of research policies.
καθώς και τη συνεκτική ανάπτυξη των πολιτικών που αφορούν τον τομέα της έρευνας.

as well as the ensuing debate, shall be public.
καθώς και η συνακόλουθη συζήτηση, είναι δημόσια.

the conventional o.2% prof stresses
συμβατικό όριο διαρροής

i condemn this, as well as the council ' s absence.
Θέλω να το καταγγείλω αυτό μαζί με την απουσία του Συμβουλίου.

the preliminary as well as the detailed planning phase involved:
Η φάση του προκαταρκτικού σχεδιασμού και η φάση του αναλυτικού σχεδιασμού περιλάμßαναν:

on the interoperability of the conventional rail system
για τη διαλειτουργικότητα του συμβατικού σιδηροδρομικού συστήματος

please complete this form, as well as the relevant supplementary forms.
Παρακαλείσθε να συμπληρώσετε το παρόν έντυπο, καθώς και το σχετικό συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών.

hydrochlorothiazide can reduce plasma volume as well as the uteroplacental blood flow.
Η υδροχλωροθειαζίδη πιθανόν να μειώσει τον όγκο του πλάσματος όπως επίσης τη μητρο- πλακουντική ροή του αίματος.

it is the first breton dictionary as well as the first french dictionary.
Είναι το πρώτο βρετονικό και το πρώτο γαλλικό λεξικό.

as well as the european railway agency (proposal for a regulation).
καθώς και τη θέσπιση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων (πρόταση κανονισμού).

cytochrome p450 enzymes as well as conjugation reactions are not involved in the metabolism of efalizumab.
Τα ένζυμα του κυτοχρώματος p450 καθώς και οι αντιδράσεις σύζευξης δεν εμπλέκονται στο μεταβολισμό του efalizumab.

to allow for freight trains to run as well as passenger trains, significant investments were required in respect of inter-connections to the conventional line.
Προκειένου οι εpiο-ρευατικέ„ ααξοστοιχίε„ να λειτουργούν εξίσου καλά ε τι„ εpiιβατικέ„ ααξοστοιχίε„, αpiαιτήθηκαν σηαντικέ„ εpiενδύσει„ για διασυνδέσει„ στη συβατική γρ᝝ή.

this includes conventional x-rays as well as eds/edds used in indicative mode.
Στους εξοπλισμούς αυτούς συμπεριλαμβάνονται οι συμβατικές ακτινοσκοπικές συσκευές, καθώς και οι συσκευές eds/edds που χρησιμοποιούνται ενδεικτικά.