Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loire atlantique
ÎÎ¿Ï ÎºÎ¿Ï ÏÎÏÏιcity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
loire-atlantique
Λουάρ Ατλαντίκfrance. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a. en atlantique du nord-est
Α. ΒΑ Ατλαντικός
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
france: departments of loire-atlantique and vendée
Γαλλία: Διαμερίσματα loire-atlantique και vendée
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
0 cpnt departmental delegate for loire-atlantique (19891992).
0 Νομαρχιακός εκπρόσωπος Κυνηγιού, Αλιείας, Φύσης και Παραδόσεων (cpnt) για τον loire-atlantique (19891992).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
judgementof 24 january, case c339/89 alsthom atlantique ν suzer.
Απόφαση της 24ης Ιανουαρίου 1991 - Υπόθεση c-339/89, alsthom atlantique/ sulzer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
salmo salar - atlantic salmon/ saumon atlantique/ lachs
salmo salar - atlantic salmon/ saumon atlantique/ lachs/σολωμός του Ατλαντικού
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1st prize: julien moreau, from the ecv atlantique school in france
Πρώτο Βραβείο: julien moreau, από τη Σχολή ecv atlantique στη Γαλλία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
31 january 1920, vertou (loire atlantique) newspaper proprietor france
31 Ιανουαρίου 1920, vertou (loire atlantique) Εκδότης Τύπου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mayor of chateaubriand member of the loire-atlantique department general council for chateaubriant.
Ο Δήμαρχος του chateaubriant, γενική σύμβουλος του chateaubriant, μέλος της διοικούσας επιτροπή του p.s.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
atlantique-développement will operate by granting loans on favourable terms and acquiring minority shareholdings.
ecu και προβλέπεται να διαρκέσει επί πέντε έτη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
la pêche traditionnelle au thon germon est pratiquée de mai à novembre sur la facade atlantique à l'aide de lignes ou de cannes.
Η παραδοσιακή αλιεία τόνου διεξάγεται τον Μάϊο μέχρι τον Νοέμβριο με τη βοήθεια παραγαδιών ή καλαμιών.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pourquoi la commission a décidé l'affrètement d'un navire communautaire qui opèrera en atlantique et en méditerranée.
Για το λόγο αυτό η Επιτροπή αποφάσισε τη ναύλωση ενός κοινοτικού σκάφους, το οποίο θα διενεργεί πλόες στον Ατλαντικό και στη Μεσόγειο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
one of france's high-speed rail lines, the tgv atlantique. mie/ie/ henri — sncf cav
Η Γαλλία μπορεί να υπερηφανεύεται για το ταχύτερο τρένο της Ευρώπης, το tgv. michel henri — sncf cav
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
finistère – 4 islands, morbihan – 6 islands, loire atlantique – 1 island, charente maritime – 1 island.
finistθre – 4 νήσοι, morbihan – 6 νήσοι, loire atlantique – 1 νήσος, charente maritime – 1 νήσος.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the catchment area of the luys (pyrénées atlantiques), from the source to the moulin d’oro dam
Υδρολογική λεκάνη luys (Ατλαντικά Πυρηναία), από τις πηγές έως το φράγμα moulin d’oro
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: