Results for attach to translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

attach to

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

attach to process

Greek

Σύναψη σε διεργασία

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

attach to _email

Greek

Επισύναψη στο _μήνυμα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

attach to a process

Greek

Προσάρτηση σε διεργασία

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

attach to this half-line

Greek

Σύνδεση σε αυτή την ημιευθεία

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

_process to attach to:

Greek

Προσάρτηση στη διεργα_σία:

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

attach to this conic arc

Greek

Σύνδεση σε αυτό το κωνικό τόξο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

attach to a running program

Greek

Προσκόλληση σε εκτελούμενο πρόγραμμα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

attach to this report (advanced)

Greek

@ info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

attach to windows server console

Greek

Προσάρτηση σε τερματικό εξυπηρετητή windows

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

choose a process to attach to...

Greek

Επιλογή μιας διεργασίας για σύναψη...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

failed to attach to process%1

Greek

Αποτυχία επισύναψης με τη διεργασία%1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

set the parent window to attach to

Greek

Ορισμός του γονικού παραθύρου για προσάρτηση

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

anjuta is unable to attach to itself.

Greek

Αδυναμία προσάρτησης του anjuta στον εαυτό του.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

start debugger and attach to a running program

Greek

Εκκίνηση αποσφαλμάτωσης και προσάρτησή της σε εκτελούμενο πρόγραμμα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

this shows what importance we attach to the matter.

Greek

Τούτο καταδεικνύει τη μεγάλη σημασία που του αποδίδουμε.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

failed to attach to shared memory segment %1

Greek

Η σύνδεση με το τμήμα κοινόχρηστης μνήμης% 1 απέτυχε

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

monoclonal antibodies attach to specific proteins or antigens.

Greek

Τα μονοκλωνικά αντισώματα προσκολλώνται σε συγκεκριμένες πρωτεΐνες ή αντιγόνα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the commission shall attach to the preliminary draft budget:

Greek

Η Επιτροπή επισυνάπτει στο προσχέδιο προϋπολογισμού:

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,771,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK