Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
régie des bâtiments;
régie des bâtiments·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
régie des bâtiments - regie der gebouwen,
Εγκατάσταση σε κτίρια ή άλλες κατασκευές εξαρτημάτων και μόνιμων προσαρτημάτων που δεν κατατάσσονται αλλού
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ministère des travaux publics: bâtiments publics - ponts et chaussées
ministerio de trabajo y seguridad social
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fonds communautaire de garantie des bâtiments scolaires - gemeenschappelijk waarborgfonds voor schoolgebouwen,
fons communautaire de garantie des batiments scolaires - gemeenschappelijk waarborgfonds voor schoolgebouwen,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the régie des bâtiments has provided the commission with detailed specifications for removing the asbestos from the building's superstructure.
Η Βελγική Διαχείριση Κτιρίων παρέσχε στις τεχνικές υπηρεσίες της Επιτροπής λεπτομερές τετράδιο συγγραφής υποχρεώσεων για την αφαίρεση του αμιάντου από την κατασκευή του κτιρίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
of the ecu 586 430 306.40 in commitments, ecu 10 004 583.65 are met by the régie des bâtiments. ments.
Από τα 586 430 306,40 ecu των υποχρεώσεων, τα 10 004 583,65 ecu καταβάλλονται από την Υπηρεσία Διαχείρισης Κτιρίων (régie des bâtiments).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the documents provided by the belgian authorities and the various technical meetings held between commission experts and the engineers of the régie des bâtiments have made it possible:
Τα έγγραφα που παρέσχε η Βελγική Διαχείριση Κτιρίων καθώς και εκείνα που προέκυψαν από πολυάριθμες συνεδριάσεις τεχνικού περιεχομένου μεταξύ των εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής και των μηχανικών της Βελγικής Διαχείρισης Κτιρίων παρέσχον τη δυνατότητα σαφούς γνώσης όσον αφορά:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des travailleurs du bâtiment et du bois
des travailleurs du bβtiment et du bois
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: