Results for bad boy translation from English to Greek

boy
Αγόρι

good boy
ΝΤΙΛΦ

silly boy
thelo na se glipso

the committee on budgets is either a kind of rubber stamp approving the funds, or it is a bad boy or girl who cuts them out.
Επιτροπή Προϋπολογισμών είτε αναλαμβάνει ρόλο τυπικής επικύρωσης εγκρίνοντας τους πόρους, είτε παίζει τον ρόλο του κακού της υπόθεσης που περικόπτει τους πόρους.

when asked if that was consistent with his ascetic style of life he replied that he didn't see why the bad boys should have all the fun!
Οι χώρες του Βορρά πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τους τις προτάσεις του Οργανισμού Αφρικανικής Ενότητας.

we could do the same thing, in other words set up a list of the good boys and the bad boys- or girls- in terms of state aid.
Δεν μπορούμε κι εμείς να κάνουμε το ίδιο, δηλαδή να φτιάξουμε έναν κατάλογο με τους good guys και τους bad guys( or girls) στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων;