Results for badajoz translation from English to Greek

badajoz
badajoz

e-06800 mérida — badajoz
e-06800 mérida — badajoz tel.

railway sines-badajoz (2010)
σιδηροδρομική γραμμή Σίνες-Μπαδαχός (2010),

railway line sines-badajoz (2010).
Σιδηροδρομική γραμμή sines-badajoz (2010)

autonomous region of extremadura: provinces of cáceres, badajoz
Αυτόνομη περιφέρεια extremadura: επαρχίες cáceres, badajoz.

province of cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz
Επαρχίες cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz

-province of cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz
-Επαρχία jaen ("comarcas" jaen και andujar)

the most important projects involved water engineering infrastructures and water supplies for 22 urban areas in the province of badajoz.
Τα σημαντικότερα σχέδια αφορούν τα υδραυλικά έργα υποδομής για την υδροδότηση 22 οικισμών της επαρχίας badajoz.

it is bordered by portugal, the provinces of badajoz, seville, and cádiz, and the atlantic ocean.
Συνορεύει με την Πορτογαλία, τις επαρχίες του Μπαδαχόθ, της Σεβίλλης, και του Κάδιθ, και τον Ατλαντικό Ωκεανό.

province of cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz, toledo and ciudad real
Επαρχία cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz, toledo και ciudad real

upon accession the council fixed the zones which were to qualify for aid and at that time the autonomous community of andalusia and the provinces of burgos, badajoz and zaragoza were selected.
Πρόκειται για μια αρκετά κλασική έκθεση, πάνω σ' ένα εξ ίσου κλασικό σύστημα.

some 70% of the grants went to the construction of dams including the la serena dam on the zujar river and the alange dam on the matachel river, in the province of badajoz.
Το 70% περίπου των ενισχύσεων αυτών δόθηκαν για την κατασκευή φραγμάτων μεταξύ των οποίων πρέπει να αναφερθούν το φράγμα la serena στον ποταμό zujar και το φράγμα alange στον ποταμό matachel, στην επαρχία badajor.

but i should like to refer especially to the floods that occurred in the badajoz region on 6 november, causing 25 deaths and considerable material losses in the form of goods and equipment, housing and businesses.
Για όλες, αλλά θέλω να αναφερθώ ιδιαίτερα στις πλημμύρες που συνέβησαν στην Μπαδαχόθ την περασμένη 6η του τρέχοντος μήνα, με έναν απολογισμό 25 νεκρών και πολυάριθμων υλικών ζημιών σε εξοπλισμούς, κατοικίες και καταστήματα.

2 there are three escuelas universitarias de enfermería in barcelona autónoma, two state­run and one private. 3 there are two escuelas universitarias de enfermería in badajoz. 4 there are two escuelas universitarias de enfermería in granada.
(2) Υπάρχουν τρεις escuelas universitarias de enfermería στην αυτόνομη κοινότητα της Βαρκελώνης, δύο κρατικές και μία ιδιωτική. (3) Υπάρχουν δύο escuelas universitarias de enfermería στο badajoz.

the old woman rightly guessed that the franciscan with the long sleeves, was the person who had taken miss cunegund's money and jewels, while they and candide were at badajoz, in their flight from lisbon.
Η γρηά είχε καλά μαντέψει, πως ήταν ένας κορδελιέρος με τα φαρδομάνικα, πούκλεψε τα χρήματα και τα κοσμήματα της Κυνεγόνδης στην πόλη Βαλδαγιός, όταν φεύγανε βιαστικά με τον Αγαθούλη.

following autociba’s refusal to do so, she brought an action before the juzgado de primera instancia no 2 de badajoz (court of first instance, section no 2, badajoz) seeking rescission of the contract of sale and an order that autociba and citroën españa sa be held jointly and severally liable to repay the purchase price, the latter as the manufacturer of the vehicle.
Κατόπιν απορρίψεως του αιτήματός της, άσκησε ενώπιον του juzgado de primera instancia n° 2 de badajoz [Δεύτερου Μονομελούς Τμήματος του Πρωτοδικείου του badajoz] αγωγή με την οποία ζητούσε να υπαναχωρήσει από τη σύμβαση πωλήσεως και να υποχρεωθούν αλληλεγγύως και εις ολόκληρον σε επιστροφή του τιμήματος αγοράς οι autociba και citroën españa sa, η τελευταία υπό την ιδιότητά της ως κατασκευάστρια του οχήματος.